Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

„Wir sind stolz auf Dich, Du hast Juden getötet!“

Von Bassam Tawil Die Familie von Musbah Abu Sbeih sagt, dass sie „sehr stolz“ ist auf das, was ihr 40-jähriger Sohn getan hat. Und genau so sind es viele Palästinenser, die alle Lebensbereiche der palästinensischen Gesellschaft repräsentieren. Mitglieder seiner Familie, einschließlich seiner Eltern und seiner Tochter, sind in unzähligen Fernsehsendern…

Ist der Iran gefährlicher als der Islamische Staat?

[caption id="attachment_13504" align="alignleft" width="300"] Präsident Rohani und der Kommandant der Auslandseinheit der iranischen Revolutionsgarden Qassem Soleimani[/caption] „Mit der Offensive von Haschid Schaabi, einer Dachorganisation von rund 40 kleineren schiitischen Milizen, rückt so auch wieder ein Spieler im Nahen Osten in den Blick, der zwar von westlichen Experten, Fachpolitikern und Geheimdiensten…

„Wer zum Boykott Israels aufruft, folgt der Hamas-Agenda“

„Um wirtschaftlich erfolgreich zu sein, benötigt man Stabilität, Sicherheit, ein funktionierendes Rechtssystem, und das haben wir in den palästinensischen Gebieten nicht. Aber es geht bei diesem Konflikt nicht um Geld oder die Verbesserung der wirtschaftlichen Lage. Die Menschen nehmen das alles gerne an, dann wählen sie die Hamas. Sie werden…

Ägypten: Gesetzesentwurf gegen Genitalverstümmelung

„Das Team – bestehend aus Juristen, Ärzten, Soziologen, Informatikexperten – ist froh über seinen Erfolg, den Sieg, den der ägyptische Staat errungen hat: gegen die erzreaktionären Kräfte im Land. Im ägyptischen Parlament haben die Volksvertreter einen Gesetzentwurf gegen Frauenbeschneidung angenommen. Fortan steht unter harter Strafe, was Frauen und Mädchen in…

„Besorgt sein hilft uns türkischen Journalisten nicht“

„Der ehemalige Chefredakteur der türkischen Oppositionszeitung Cumhuriyet, Can Dündar, hat die Reaktion der Bundesregierung auf die Verhaftungen in der Türkei kritisiert. ‚Die Reaktion der deutschen Regierung war wirklich schwach. Auch im Vergleich mit anderen westlichen Partnern der Türkei, wie etwa der Reaktion der USA‘, sagte Dündar der Welt. Man habe…

Mit der Islamischen Republik gegen den Islamischen Staat

[caption id="attachment_13488" align="alignleft" width="300"] Demonstration in Bagdad: Mitglieder der Hashid Shaabi zeigen ein Portrait des iranischen Quds-Kommandanten Qassem Soleimani[/caption] „Gun trucks and humvees streamed north on a highway heading to Mosul on Sunday flying the banners of Shi’ite militias along with Iraqi flags while blaring religious songs. The convoys were…

Iran kritisiert den UN-Menschenrechtsrat

Es gibt so kleine Meldungen, die fassen den herrschenden Irrsinn besser zusammen, als lange Analysen es je könnten: „Iran has criticized the re-election of Saudi Arabia to the UN Human Rights Council. A Sunday report by the official IRNA news agency quotes Deputy Foreign Minister Abbas Araghchi as saying that…

Wirtschaftliche Misere: In Ägypten brodelt es

„[S]eit Monaten eskaliert die [in Ägypten] übliche Alltagsmisere zu einem landesweiten Albtraum. Immer mehr Güter werden knapp und Woche um Woche verliert das einheimische Geld so rasant an Wert, dass jetzt selbst Christine Lagarde, die Chefin des Internationalen Währungsfonds (IWF), von einer Währungskrise spricht, die dringend angepackt werden müsse. […]…

Die Achse des Widerstandes hat einen neuen Präsidenten

Nach über zwei Jahren hat der Libanon einen neuen Präsidenten. Und das ist ausgerechnet Michel Aoun. Mehr alter Naher Osten geht kaum. Und öfter hat auch kaum ein libanesischer Politiker je die Seiten gewechselt. Einziger namhafter Konkurrent in diesem Spiel ist wohl Walid Jumblatt. Inzwischen gehört Aoun jedenfalls zu den…

Nicht nur dem Irak: Erdogan droht auch Griechenland

„Vieles spricht dafür, dass das Jahr 2016 den Beginn der Zweiten Republik Türkei markieren wird. Fast ein Jahrhundert wurde die Erste Republik alt, die mit dem Namen Atatürk verbunden ist. Die zweite trägt den Namen von Tayyip Erdogan, der seit 2002 die Türkei regiert. Erdogan, seit 2014 Staatspräsident, baut die…

Von Mossul über Aleppo in den Jemen

Der aus Syrien stammende Journalist Hassan Hassan erklärt, warum für viele in Syrien ein Sieg gegen den IS in Mosul negative Konsequenzen haben könnte. Denn anders als von den USA versprochen, spielen schiitische Milizen und ihre Unterstützer in Bagdad und Teheran eben doch eine wichtige Rolle. Und ihnen geht es…

Palästinensischer Politiker verteidigt München-Attentäter

„The governor of the West Bank district of Tulkarem on Wednesday defended the naming of a local school for the leader of an infamous Palestinian terror group, calling Israel ‚delusional‘ for protesting the move. Issam Abu Bakr was responding to a tweet by Prime Minister Benjamin Netanyahu’s Spokesperson Ofir Gendelman,…

Samuel Schirmbeck: Aufruf zur Islamkritik

„Samuel Schirmbeck hat die schleichende Radikalisierung in Nordafrika miterlebt. Als er 1990 als ARD-Korrespondent nach Algier kam, waren die Strände voll von Frauen in Badeanzügen, und das Land war voller Hoffnung auf Demokratie. Die Islamisten machten beidem ein Ende. Angeblich ‚Ungläubigen‘ drohten sie mit dem Tod. Samuel Schirmbeck blieb und…

Erdogan: „Bin der erste Dorfvorsteher und kontrolliere alles“

„[E]iner weiteren aktuellen Entwicklung sollte man größte Aufmerksamkeit schenken: der Ankündigung der massenhaften Aufrüstung der Regierungspartei AKP. Schon einige Tage nach dem vereitelten Putsch am 15. Juli war der Plan geboren, die Partei in bewaffnete Streitkräfte zu verwandeln. Mit dem Slogan ‚Nie wieder!‘ erklärten einige Funktionäre, dass die Ausrüstung der…

Putin plant Großoffensive auf Aleppo

„President Putin will launch a full-scale military assault on the Syrian city of Aleppo as early as this week, according to western intelligence. The Russian leader plans to exploit a political hiatus in Washington during the presidential election and its aftermath to secure a decisive victory in the rebel-held east…

Nach Mossul: Steht Offensive auf Raqqa unmittelbar bevor?

„Hillary Clinton hat schon als Präsidentschaftskandidatin zeitliche Vorgaben gemacht für die Offensive gegen die Terrororganisation ‚Islamischer Staat‘ (IS) in Mossul. Wenn der künftige Präsident Ende Januar ins Weiße Haus einziehe, werde die nordirakische Stadt nicht mehr in den Händen des IS sein, hatte die Demokratin schon vor Wochen gesagt. Nun…

„Leben in der Lüge“: Frauen in Saudi-Arabien

„‚We’re not allowed to even go to the supermarket without permission or a companion, and that’s a simple thing on the huge, horrendous list of rules we have to follow.” – Dotops, 24. ‚The male guardianship makes my life like a hell!! We want to hang out with our friends,…

Erdogan etabliert den Jargon der Gosse in der Türkei

„Es geht um die Errichtung der Herrschaft eines Führers, ohne Gewaltenteilung und mit einer fast völligen Unterwerfung der Medien, und alle staatlichen Ressourcen werden mobilisiert, um bei Volksabstimmungen die erforderlichen Ergebnisse zu erzielen. Denn ‚Demokratie‘ ist für Erdogan einzig das: die Mehrheit, um nach Belieben zu schalten und zu walten.…