Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

Wie Erdogan die Meinungsfreiheit in Deutschland abschaffen will

„Die türkische Regierung erwartet wegen der Erdogan-Satire im ZDF die Strafverfolgung des Komikers Jan Böhmermann in Deutschland. Das hat der Botschafter Ankaras in einer sogenannten Verbalnote an das Auswärtige Amt deutlich gemacht. … Bisher galt Böhmermanns Schmähgedicht auf Erdogan nicht als Straftat: Die Beleidigung ausländischer Staatschefs ist ein Antragsdelikt. Nun,…

Ein syrischer Flüchtling berichtet über Assads Folterkeller

„Two of Rabe’s brothers, Hassan and Hameed, were arrested in 2012 for helping to treat protesters injured while demonstrating against the Assad regime, Rabe said. Both had gone to pharmacy school, and had their own shop in Aleppo where they sold medicine. Rabe said they were detained for two months…

Nach dem IS: Jetzt hat auch die Al-Kaida ihren eigenen Staat

„Once driven to near irrelevance by the rise of Islamic State abroad and security crackdowns at home, al Qaeda in Yemen now openly rules a mini-state with a war chest swollen by an estimated $100 million in looted bank deposits and revenue from running the country’s third largest port. If…

Türkei, das Land der unnötigen Tode

„Eine Kinderleiche in der Tiefkühltruhe, Attentate und falsche Märtyrer: ein schmerzhafter Abschied aus einem Land, das nicht mal mehr gemeinsam um seine Toten trauert.“ (Lesenswerte Türkei-Reportage, hier)

Syrien: Das grauenhafte Leben der Frauen von Raqqa

„The women in the Syrian city of Raqqa suffer greatly under the oppression of the terrorist organization ‚Islamic State.‘ DW had exclusive access to some of those women, who spoke about their daily lives.“ (hier)

Salafisten und arabische Clans werben Flüchtlinge an

„Der Präsident des (deutschen) Bundesamtes für Verfassungsschutz, Hans-Georg Maaßen, warnt vor Versuchen von Islamisten, Flüchtlinge zu werben. Der Welt am Sonntag sagte er: ‚Salafisten und andere Islamisten versuchen, Flüchtlinge für sich zu gewinnen.‘ Viele kämen ohne Familien zu uns und suchten Anschluss. ‚Wir haben bereits rund 300 Ansprachversuche gezählt. Sorgen…

Palästinenserpräsident Abbas: "Ganz Israel ist eine Besatzung"

„Palestinian Authority Chairman Abbas speaks in different languages to different audiences. To his own Palestinian population Abbas defines all of Israel as an ‚occupation.‘ In an interview on official PA TV, Abbas stated that Palestinians have been occupied since Israel’s establishment in 1948: ‚We have been under occupation for 67…

Planen Iran und Hisbollah einen Krieg gegen Israel?

„Vor einigen Tagen nun veröffentlichte das Privatunternehmen Stratfor Intelligence neueste Satellitenaufnahmen aus dem Grenzgebiet zwischen Syrien und dem Libanon. Die Auswertung der Bilder haben ergeben, dass unweit der syrischen Stadt Qusair eine große Hisbollah Basis errichtet wurde und weiter ausgebaut wird. Von dort wurde bereits in der Vergangenheit der Norden…

Die "Neue Zürcher Zeitung" erforscht das düstere Geheimnis israelischer Soldaten

„Über einen Text des auch für die israelische Zeitung Haaretz schreibenden Carlo Strenger in der NZZ hat – wahrscheinlich – ein Redaktor des teuren Qualitätsmediums aus Zürich einen Satz gesetzt, über den durchaus nachzudenken lohnt: ‚Wie ein übler Vorfall in Hebron zeigt, neigen israelische Soldaten nach palästinensischen Terrorattacken dazu, Selbstjustiz…

"Wir Palästinenser machen einen Fehler nach dem anderen"

„The Palestinian leadership continues to destroy every chance the Palestinians might have of becoming a genuine, internationally recognized nation by insisting on demands they know the Israelis will never meet. These include the right of return for more than 11 million Palestinians to a country of eight million, and refusing…

Der Atomdeal hindert den Iran an nuklearer Aufrüstung?

„In a ceremony to mark Iran’s National Day of Nuclear Technology, the Islamic Republic on Thursday announced the unveiling of twelve new, self-developed nuclear products in several different fields, ranging from fuel and laser technology to power plants and reactors. Among the products unveiled at the ceremony, which was attended…

Rekrutierungspraxis: Die bürokratische Neigung des Islamischen Staates

„‚Schlecht organisierte Terrorgruppen leben nicht lang‘, sagt Leah Farrall von der Universität Sydney, Expertin für die Geschichte des Dschihadismus (‚The Arabs at War in Afghanistan‘). ‚Der IS profitiert davon, dass er Formulare und Prozesse von Al-Kaida geerbt hat.‘ Die straffe Organisation ist aber nur die Oberfläche. Viel brisanter ist der…

Entgegenkommen für IS-Sympathisanten an der Schule

„Der Fall sorgt für enorme Aufregung: Zwei muslimische Brüder haben von ihrer Schule im Örtchen Therwil in der Nähe von Basel eine Sondergenehmigung erhalten – sie müssen ihrer Lehrerin nicht mehr die Hand geben. Die Burschen aus Syrien, 14 und 15 Jahre alt, hatten sich zuvor geweigert, Frauen die Hand…

Moscheen oder Sprengstoffgürtel?

„Greek government fears jihad attack if mosque not built in Athens. What makes the Greek government assume that a centrally-appointed imam would not teach ‚extremism?” Greek officials assume that because they believe that the Qur’an teaches peace, and that ‚the dark and unofficial places of worship‘ are twisting and hijacking the…

82 Prozent der 2015 im Nahen Osten Hingerichteten tötet der Iran

„Governments across the Middle East executed at least 1,196 people in 2015, according to a new report released by Amnesty International, with Iran leading the region. ‚The rise in executions last year is profoundly disturbing,‘ said Salil Shetty, Amnesty International’s secretary-general. ‚In 2015 governments continued relentlessly to deprive people of…

Wegen Blasphemie getötet – in Schottland …

„Asad Shah was a much-loved Muslim shopkeeper in Scotland’s first city of Glasgow. Embodying the slogan of his mosque: Love for All and Hatred for None, he would post inclusive social media messages such as ‚a very Happy Easter, especially to my beloved Christian nation,‘ and the locals loved him…

Iranische Revolutionsgarden werfen Rohani "konterrevolutionären Weg" vor

„In its most serious challenge since the July 2015 nuclear deal, Iran’s Islamic Revolutionary Guards Corps have turned against the agreement and the Rouhani Government. The commander of the Guards, General Mohammad Ali Jafari, criticized the Joint Comprehensive Plan of Action in an address to officers on Tuesday. He also…