Türkei

„Die Regierung verwendet ihre meiste Zeit und Energie darauf, die Zivilgesellschaft zu unterdrücken und Journalisten, Intellektuelle und Autoren zu verfolgen. Aber selten nur wird irgendetwas Maßgebliches unternommen gegen Islamisten und ultranationalistische Fanatiker, die indirekt an der Gewalt beteiligt sind, indem sie Hassreden verbreiten. Obwohl die AKP nach der Reina-Attacke ankündigte, gegen 347 Nutzer von sozialen Medien zu ermitteln, die extremistische…

„If these [constitutional] changes are accepted in parliament and a subsequent referendum, then the Republic of Turkey will transform into a one-party state. We will go into an era when the separation of powers will completely end, where the legislative, executive and judiciary will belong to one person, the president. Parliament will totally give up its powers to exert oversight…

„[D]ie Türkei macht keine guten Schlagzeilen dieser Tage: Bombenattentate, ein Putschversuch und Massenverhaftungen beherrschen die Berichterstattung. Aber das ist es nicht, was Frauen wie Nil oder die neunundvierzigjährige Deniz ins Exil treibt. Sie fühlen sich fremd in ihrer eigenen Heimat. (…) Beide Frauen planen ihre Heimat zu verlassen, weil sich am gesellschaftlichen Konsens etwas geändert hat. Und zwar in erster…

„Die Umwälzungen in der Türkei erreichen Hamburg. Wie der Erdogan-Regierung nahestehende Gruppen haben auch Mitglieder der Türkisch-Islamischen Union der Anstalt für Religion (Ditib) in Deutschland zuletzt massiv Stimmung gegen das christliche Weihnachtsfest und gegen Silvesterfeiern gemacht. Ditib unterhält Moscheen in Hamburg und ist Partner der Stadt im Vertrag mit den muslimischen Verbänden und hat so auch Einfluss auf die Unterrichtsgestaltung…

„Es ist ein gefährlicher Trend: In türkischen Medien herrscht ein Ton, der polarisiert, die Gesellschaft spaltet und sie an den Abgrund bringt. Zuletzt war in der Silvesternacht mindestens ein Terrorist in einen Istanbuler Nachtclub gestürmt und tötete 39 Menschen. Regierungsnahe Journalisten geben die Schuld an der Misere des Landes sogenannten Feinden, sowohl im Inneren als auch im Ausland. Regierungskritische Medien…

„Wohin die türkische Regierung driftet, hat gerade die staatliche türkische Nachrichtenagentur Anadolu der ganzen Welt vor Augen geführt. Sie verbreitete eine Nachricht, deren schwerwiegende Folgen jedem, der um die aufgeheizte Stimmung zwischen Religiösen und Säkularen in der Türkei weiß, bewusst gewesen sein müssen – bei den türkischen Agenturjournalisten war das garantiert der Fall. Die Nachricht lautete: Der türkische Modedesigner und…

„But the nightclub outrage revealed another story that is as important for understanding Turkey today as the political and executive failures that led to the attack. Turkey’s social fabric is torn at the very heart, which makes it impossible for the country to grieve as one, let alone share joy and happiness – not that these feelings are much to…

Von Thomas von der Osten-Sacken [caption id="attachment_16017" align="alignleft" width="350"] Immer mehr Geschäfte müssen schließen. Nebenstraße der Istiklal Straße in Istanbul (Foto: Thomas v. der Osten-Sacken)[/caption] Sie fällt und fällt und fällt. Für einen US-Dollar bekommt man inzwischen 3,6 türkische Lira und damit ist die Währung so schwach wie seit der Währungsreform 2005 nicht mehr. Damals sollte die alte Inflationslira, sie…

„Auf der Titelseite der Zeitung Milli Gazete prangten groß die Zeilen ‚Letzte Warnung. Feiert nicht Neujahr!‘ Das Blatt ist das Organ der türkischen Islamistenpartei Saadet, in der viele Politiker der heutigen Regierungspartei AKP groß wurden. Einer ihrer Hoffnungsträger war einst der heutige Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan. Er verstand aber, dass er breitere Kreise der Gesellschaft ansprechen musste, um die Macht…

Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan sieht sein Land in einem ‚neuen Unabhängigkeitskrieg‘. ‚Die nationale Einheit, territoriale Integrität, Institutionen, Wirtschaft, Außenpolitik, kurz alle unsere Elemente, die uns als Staat aufrecht erhalten, werden scharf angegriffen‘, erklärte Erdogan in seiner Neujahrsbotschaft. ‚Terrororganisationen sind nur die sichtbaren Gesichter und Werkzeuge dieses Kampfes. Wir kämpfen im Wesentlichen gegen die Mächte hinter diesen Organisationen‘, sagte…

„Hier reiht sich Klub an Klub, Bar an Bar. Mit dem ‚Reina‘ als Königin. Die Sessel und Tische weiß, bunte Lichteffekte streichen darüber, man tanzt am Wasser, dessen Wellen schimmern. Niemand feiert ausgelassener und schöner als die türkische Jugend, Techno wummert. Und wenn die türkischen Popsongs kommen, dann singen sie alle, jedes Wort kennen sie auswendig. Es war der eine…

„Die Herausgabe der Zeitung in der Abwesenheit unseres Chefredakteurs, Murat Sabuncu, der sich in Haft befindet, ist sehr schwierig. Akın Atalay, den ich als so etwas wie unseren Geschäftsführer bezeichnen würde, ist ebenfalls im Gefängnis. Also von insgesamt zehn inhaftierten Freunden sind zwei besonders wichtige Schlüsselfiguren. Dennoch schaffen es meine jungen Freunde, eine gute Cumhuriyet herauszubringen. (…) Ab 1971 bin…

„Seit dem Putschversuch in der Türkei werden in Deutschland deutlich mehr Asylanträge türkischer Staatsbürger verzeichnet. Insgesamt seien von Januar bis November dieses Jahres 5166 Asylanträge von Türken eingegangen, zitiert die Funke Mediengruppe aus einer Antwort der Bundesregierung auf eine Parlamentsanfrage. Im November habe es allein 702 entsprechende Anträge gegeben – im Januar diesen Jahres waren es dagegen nur 119 gewesen.…

„Consider Erdogan’s predicament. The Kremlin will want a very substantial act of contrition. And a substantial sop-to-cerberus offer. What can Erdogan offer the Kremlin’s thugs that they haven’t already achieved? They have Syria and Aleppo. They have humiliated and marginalized Erdogan by stripping him of any claim that he leads the region’s Sunnis. Erdogan has already been forced to publicly renege on his former enmity with Putin. Erdogan…

„Die Ermunterung zur bedenkenlosen Gewaltanwendung, das Gerede von ‚Märtyrertum‘ und die tatsächliche Terrorbedrohung sind das eine. Aber es gibt einen weiteren Aspekt, den Mord an dem Botschafter nicht bloß als bedauerlichen Einzelfall erscheinen lassen, sondern als – unbeabsichtigtes – Produkt einer systematischen Fehlsteuerung: die ideologische Verfassung vieler Polizisten. So eröffneten die Parolen, die türkische Polizisten an Häuserwänden in umkämpften kurdischen…