Iran

„Einer unabhängigen Übersetzung der Parolen zufolge, die in den Videos der neuesten Demonstrationen im Iran zu hören sind, haben Demonstranten dort in einer überraschenden Wendung ‚Tod für Palästina‘ und ‚Raus aus Syrien, denkt an uns‘ skandiert. Die jüngsten Proteste begannen am Wochenende und wurden am Montag fortgesetzt. Die regierungsfeindlichen Demonstranten brachten ihre Frustration über die rasante Abwertung der iranischen Währung,…

„Vertreter des Iran brüsten sich gelegentlich mit ihrer Einmischung in die Angelegenheiten der Nachbarländer. Nun hat der stellvertretende Kommandeur des Korps der Islamischen Revolutionsgarden Brigadegeneral Hussein Salami diese Einmischung in der Region als eine von der Islamischen Republik gepflegte Kunst bezeichnet. Die Iranian Students-Nachrichtenagentur (ISNA) zitierte Salamis Bemerkung, die er bei einer Veranstaltung am Tag der Basidsch-Miliz an der Fardusi-Universität…

„Vor dem Gipfel [zwischen US-Präsident Donald Trump und dem Nordkoreanischen Machthaber Kim Jong-un] behauptete das iranische Außenministerium, es könne friedliche Schritte jeder Art nur begrüßen. Anschließend änderte sich der Ton Teherans jedoch dramatisch. ‚Die nordkoreanische Regierung sollte in dieser Hinsicht auf der Hut sein‘, erklärte der Sprecher des iranischen Außenministerium Bahram Qassemi. ‚Nordkorea sollte sich darüber im Klaren sein, dass…

„Der amtlichen Nachrichtenagentur IRNA zufolge erklärte der Chef des iranischen Atomprogramms am Dienstag, die europäischen Vorschläge zur Rettung des Atomabkommens von 2015 nach dem Rückzug der USA genügten Teheran nicht. Sollte der Westen den Iran ausbooten, würde das allen Parteien schaden. Bei einem Treffen mit UNO-Generalsekretär Antonio Guterres habe der Chef der iranischen Atomenergiebehörde Ali Akbar Salehi seine Unzufriedenheit mit…

„Fußballfans weltweit schließen sich dem Hashtag #BanTaremi an und verlangen von der FIFA, den iranischen Stürmer Mehdi Taremi von der diesjährigen Fußballweltmeisterschaft in Russland auszuschließen, weil er einen antiisraelischen Tweet abgesetzt hat. Taremi ist einer der bekanntesten iranischen Fußballer und twittert regelmäßig Fotos und Kommentare der iranischen Regierung. Doch hat er es diesmal offenbar zu weit getrieben. Seine Entscheidung, letztes…

Von Thomas von der Osten-Sacken [caption id="attachment_30812" align="alignleft" width="300"] Demonstration in Kazerun[/caption] Anders als im Jahr 2009, als Millionen gegen die gefälschte Wiederwahl Ahmedinejdas im Iran auf die Straßen gingen, wurde die Protestbewegung im Jahr 2018 vor allem von Arbeitern, einfachen Leuten und auch, ein Novum, ehemaligen Anhängern des Regimes getraagen. Die städtischen Mittelschichten in Städten wie Teheran und Isfahan…

„Die russische Intervention hat Assads Aussichten verändert, indem sie das Kräftegleichgewicht zugunsten der Achse Damaskus-Teheran-Moskau verschob. Allerdings zahlen die russischen Erfolge sich nicht eins zu eins als Erfolge für den Iran aus: Zum Teil wurden die russischen Gewinne gar auf Kosten des Iran erzielt. Aus der Erkenntnis heraus, dass sie zusammenarbeiten müssen, haben die beiden fünfe gerade sein lassen und…

„Die bekannte iranische Feministin Masih Alinejad wünscht sich, dass westliche Feministinnen ihr bloß vermeintlich hilfreiches und respektvolles Verhalten aufgeben. Bei einem von der Unterhaltungswebseite The Warp gesponserten ‚Power Women Breakfast‘ erklärte Alinejad am Mittwoch, ‚ich höre ständig, insbesondere im Westen, westliche Feministinnen, die in mein Land reisen, Politikerinnen, die nicht gegen die Gesetze des Landes verstoßen wollen‘ und dies als…

„Eine der Spitzenschachspielerinnen Indiens hat sich aus Protest gegen den Verhüllungszwang aus einem bevorstehenden Wettbewerb im Iran zurückgezogen. Die ehemalige Juniorenweltmeisterin Soumya Swaminathan erklärte, durch die Kleidervorschriften beim Asian Nations Chess Club im kommenden Monat würden ihre Rechte beschnitten. ‚Meines Erachtens verstößt das iranische Gesetz, das ein Kopftuch vorschreibt, unmittelbar gegen meine Menschenrechte, unter anderen gegen meine Recht auf freie…

„Einem hochrangigen iranischen Regierungsvertreter zufolge haben sich iranische Beamte erstmals dazu bekannt, dass sie die Terroranschläge vom 11. September 2001 in den USA mit ermöglicht hätten, indem sie den Al-Qaeda-Terroristen, die schließlich die Linienflugzeuge in das World Trade Center in New York steuerten, heimlich das ungehinderte Reisen ermöglichten. Mohammad-Javad Larijani, der in der iranischen Justiz für internationale Beziehungen zuständig ist,…

„Mehrere Angehörige der Obama-Administration, darunter auch dessen Finanzminister Jack Lew, haben ausgesagt, dem Iran sei im Rahmen des Atomabkommens der Zugang zum US-Dollar und zum US-amerikanischen Bankensystem verwehrt worden. Die Administration habe sowohl vor als auch nach der Unterzeichnung des Abkommens eindeutig signalisiert, dass der Iran keinen Zugang zur amerikanischen Finanzwirtschaft erhalten werde. Doch hat die Administration ihre eigene erklärte…

[caption id="attachment_30812" align="alignleft" width="300"] Demonstration in Kazerun[/caption] „In einem Gastkommentar in der Washington Post hieß es unlängst, Präsident Trumps Rückzug aus dem Atomabkommen werde die Aufmerksamkeit im Iran wieder auf die Vereinigten Staaten lenken. ‚Patriotische Iraner, darunter auch solche, die das autokratische Regime missbilligen, dürften wieder zusammenstehen, wie dies auch in der Vergangenheit angesichts äußerer Bedrohungen der Fall war‘, so…

[caption id="attachment_30797" align="alignleft" width="300"] Shima Babaei[/caption] „Shima Babaei, die auf die Entscheidung des Berufungsgerichts über ihre Verurteilung wegen ihres friedlichen Protests gegen den Verhüllungszwang im Iran wartet, hat dem Center for Human Rights in Iran (CHRI) am 6. März berichtet, dass ihr und ihrem Mann Dariush Zand weitere Straftaten zur Last gelegt werden. ‚Während meiner drei Wochen in Einzelhaft auf…

„Israelische Luftoperationen können die Iraner vielleicht dazu bringen, ihre Stationierung schwerer Waffensysteme in Syrien nochmal zu überdenken. Doch das breiter angelegte iranische Vorhaben, verbündete Milizen vor Ort zu etablieren und Stellvertreterstreitkräfte in Syrien zu stationieren, bleibt davon unberührt und ist für israelische Luftoperationen nicht anfällig. Ähnlich sieht es im Irak aus. Die anhaltenden Koalitionsverhandlungen und die iranische Kontrolle über die…

„Zwar hat die Europäische Union erklärt, sie werde Unternehmen schützen, die trotz der US-Sanktionen mit dem Iran Handel treiben. Doch zugleich schrecken sich ihre Institutionen vor jenen Verbindungen zurück, die erforderlich wären, um das Atomabkommen vom Juli 2015 aufrechtzuerhalten. Die EU erklärte Anfang der Woche, sie habe Richtlinien für ‚Blockademaßnahmen‘ erlassen, die bestimmte Unternehmen schützen würden, denen hohe amerikanische Bußgelder…