Österreich

Der APA zufolge hat Israel rund 800 Wohnungen in vier bereits bestehenden Siedlungen im Westjordanland legalisiert. Und wie lautet die Überschrift für diese Meldung? So:

Die Österreichische Presseagentur (APA) beteiligt sich mit einer von ihr verbreiteten Meldung am inoffiziellen Wettbewerb um die absurdeste Darstellung der gegenwärtigen palästinensischen Terrorwelle. Wer sich vorstellen kann, dass auf die Überschrift: „Neue Gewalt in Nahost verschärft Spannungen“ ein Bericht über russische Luftangriffe in Syrien oder ein Selbstmordattentat auf schiitische Pilger in Bagdad folgen könnte, der hat noch nicht verstanden, wie…

Sehr geehrte Standard-Redaktion, im heutigen Standard ist zu lesen: „Israels Armee nahm derweil in Gaza den ranghöchsten Führer der Hamas, Hassan Youseff, fest.“ Spätestens seit sein Sohn ein Buch veröffentlichte, in dem er seine langjährige Zusammenarbeit mit dem israelischen Inlandsgeheimdienst offenlegte, und seit dem Film „The Green Prince“ ist der angesprochene Hassan Yousef als einer der wichtigsten Führer der islamistischen…

Frankreich, so wird kolportiert, tritt für „internationale Beobachter“ ein, die am Tempelberg stationiert werden sollen, um „nach Verstößen gegen den Status quo“ Ausschau zu halten. Der Vorschlag stellt eine direkte Belohnung für palästinensischen Terror dar, wird mit ihm doch den hetzerischen Lügen der Anschein von Berechtigung verliehen, dass Israel eine Änderung des Status quo anstrebe oder Verstöße zulasse. In der…

Frankreich, so wird kolportiert, tritt für „internationale Beobachter“ ein, die am Tempelberg stationiert werden sollen, um „nach Verstößen gegen den Status quo“ Ausschau zu halten. Der Vorschlag stellt eine direkte Belohnung für palästinensischen Terror dar, wird mit ihm doch den hetzerischen Lügen der Anschein von Berechtigung verliehen, dass Israel eine Änderung des Status quo anstrebe oder Verstöße zulasse. In der…

Während es wirkt, als würden sich viele Medien in einem inoffiziellen Wettbewerb darum befinden, wem zur aktuellen palästinensischen Terrorwelle gegen Juden die am meisten verzerrende bzw. die absurdeste Überschrift einfalle – unserer Ansicht nach liegt momentan der Kurier in Führung, wird aber stark von der Kleinen Zeitung bedrängt –, wollen wir ausnahmsweise einmal nicht das Elend namens Nahostberichterstattung beklagen, sondern…

Palästinensische Attentäter greifen Juden an, können aber daran gehindert werden, diese zu töten. Der Kurier findet dafür eine Überschrift, in der die Angreifer zu Opfern gemacht werden: Dieser Logik zufolge hätte die Überschrift am 12. September 2001 lauten müssen: „15 Saudis bei Flugzeugabstürzen getötet“.

Aus einer APA-Meldung: „Israelische Soldaten hätten das Feuer auf palästinensische Demonstranten eröffnet, nachdem diese den Grenzzaun mit Steinen angegriffen hätten, berichteten Augenzeugen.“ Wirklich? Sie haben demnach also „den Grenzzaun mit Steinen angegriffen“ – und nicht etwa die dahinter postierten israelischen Soldaten? Wie gut, dass wenigstens der Grenzzaun Ruhe bewahrte.

Im gestrigen Ö1-Morgenjournal ließ Katharina Wagner noch den ‚Außenminister‘ der Palästinensischen Autonomiebehörde unwidersprochen mit der Anklage zu Wort kommen, Netanjahu habe die momentane Gewaltwelle in Israel zu verschulden, weil er Juden erlaubt habe, auf dem Tempelberg zu beten – eine glatte Lüge angesichts der mehrfach bekräftigten Versicherung Netanjahus, den Status quo zu erhalten. Bis zum Abendjournal hatte Wagner sich die…

Sehr geehrte Kurier-Redaktion, Sie schreiben im heutigen Kurier: „Nach dem US-Kongress hat auch das nationale Parlament in Teheran das Atomabkommen des Iran mit den Westmächten sowie Russland und China ratifiziert.“ Die Behauptung, der US-Kongress habe den Iran-Deal „ratifiziert“, ist falsch. Im Senat verhinderten die Demokraten mit Verfahrenstricks eine Abstimmung – wohl wissend, dass eine Mehrheit der Senatoren aus beiden Parteien…

Im heutigen Standard ist zu lesen: „Die gehäuften Anschläge nähren die Angst vor einer neuen Eskalation im Nahost-Konflikt.“ Über zwanzig Attentate in zwei Wochen, bei denen allein gestern vier Juden ermordet und mehr als dreißig verletzt wurden, stellen demnach keine „neue Eskalation“ dar. Denn von einer solchen ist diesem verqueren Verständnis zufolge erst die Rede, wenn Israel Maßnahmen ergreift, um…

Der Standard berichtet in einem kurzen Artikel über die palästinensischen Terrorattacken von gestern. Das hebt ihn immerhin von anderen Medien ab, die über einen weiteren Tag des Terrors gegen Juden kein Wort verlieren. Trotzdem ist der Standard-Bericht symptomatisch für die Unfähigkeit oder den Unwillen, im Grunde simple Sachverhalte auszudrücken, wenn es um die aktuelle palästinensische Terrorwelle geht. Sehen wir uns…

Sehr geehrte Frau Wagner, in Ihrem heutigen Bericht im Ö1-Morgenjournal warf der ‚Außenminister‘ der Palästinensischen Autonomiebehörde (PA) dem israelischen Premierminister Netanjahu vor, für die aktuelle Eskalation der Gewalt verantwortlich zu sein, weil „er Juden erlaubt hat, auf dem Tempelberg vor der al-Aqsa-Moschee zu beten“. Es verwundert nicht, dass Riyad al-Maliki als palästinensischer Politiker Israel die Schuld an einem Konflikt zuweisen…

„IS-Miliz trotz russischer Angriffe auf Vormarsch“, lautet die Überschrift eines Artikels im heutigen Kurier, in dem zu lesen ist: „Ungeachtet der russischen Luftangriffe hat der IS am Freitag seinen größten Geländegewinn seit Monaten erzielt. Die Terrormiliz habe bei Aleppo mehrere Dörfer von rivalisierenden Aufständischen erobert.“ (Fast wortgleiche Meldungen fanden sich auch in anderen Medien, so etwa in der Presse.) Damit…

Sehr geehrte ZiB-Redaktion,im gestrigen ZiB-Kurzbericht zu den Ausschreitungen in Jerusalem war zu hören: „In Israel nehmen die Spannungen zwischen Palästinensern und Israelis weiter zu. … In Jerusalem hat die Polizei zwei Palästinenser erschossen, die mit Messern auf Israelis losgegangen waren.“ Warum haben Sie dabei Ihren Zusehern das nicht ganz unwesentliche Detail vorenthalten, dass die beiden erschossenen Attentäter nicht bloß „mit…