Sehr geehrte Kurier-Redaktion,

in der heutigen Kurier-Ausgabe schreiben Sie, die ägyptische Polizei habe „den Blogger Alaa Abdel Fattah alias Sandmonkey“ verhaftet. Hier ist Ihnen wohl eine Verwechslung unterlaufen: Die überaus informative Seite „Rantings of a Sandmonkey“ wird nicht von dem verhafteten Alaa Abdel Fattah betrieben, hinter dem Pseudonym verbirgt sich vielmehr Mahmoud Salem.

Mit freundlichen Grüßen,
Mag. Florian Markl
Medienbeobachtungsstelle Naher Osten (MENA)