Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

WOCHENBERICHT, 25.2. BIS 3.3.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Erdogans antisemtischer Ausbruch III. Ban Ki-moons Warnung IV. Der Iran auf dem Weg zur Bombe I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 249 Beiträge mit Bezügen zu Nordafrika und dem Nahen Osten: Dabei…

IRANS AUSSENMINISTER DROHT

Dass das iranische Regime daheim gnadenlos gegen jede Form von Opposition vorgeht, ist ebenso wenig ein Geheimnis, wie dass seine Schergen iranische Oppositionelle auch im Ausland verfolgt und ermordet haben – so auch in Wien, wo im Juli 1989 der Vorsitzende der Demokratischen Partei Kurdistan-Iran, Abdul Rahman Ghassemlou, und zwei…

ACH JA!

70.000 Tote und hunderttausende Flüchtlinge im Bürgerkrieg in Syrien, Bürgerkrieg und ausländische Militärintervention in Libyen, Krieg zwischen Irak und Iran mit rund einer Million Toten, irakische Besetzung Kuwaits, erster Golfkrieg mit hunderttausenden Flüchtlingen, zweiter Golfkrieg, Bürgerkrieg im Jemen, Bürgerkrieg in Algerien, Krieg zwischen der Türkei und der PKK mit rund…

WOCHENBERICHT, 18.2. BIS 24.2.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. SPÖ fordert Kennzeichnung von Produkten aus israelischen Siedlungen III. Zur Tagung der „Allianz der Zivilisationen“ in Wien IV. Palästinensische Gewalt vor Obamas Nahostreise I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche sind in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 223 Beiträge mit…

DAS GERAUNE ÜBER ISRAEL

In der gestrigen Ausgabe der Kronen Zeitung widmete sich Außenpolitik-Ressortleiter Kurt Seinitz in zwei Kommentaren aktuellen Nachrichten aus Israel. Obwohl nur wenige Zeilen lang, kommt die negative Haltung, mit der er dem jüdischen Staat begegnet, darin deutlich zum Ausdruck. Im ersten Kommentar („Syrer in israelischem Spital“) wies Seinitz auf syrische „Aufständische“ hin,…

WOCHENBERICHT, 28.1. BIS 3.2.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Ernüchterung über Ägypten III. Hearing: Der designierte US-Verteidigungsminister im Kreuzfeuer I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 291 Beiträge mit Bezug zu Nordafrika und dem Nahen Osten: Folgende Länder standen dabei im Mittelpunkt…

WOCHENBERICHT, 21.1. BIS 27.1.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick und ein Skandalurteil in der Türkei II. Wahlen in Israel: Warum lagen die Medien mit ihren Prophezeiungen so gründlich daneben? III. Noch einmal: Mursis Antisemitismus I. Allgemeiner Überblick und ein Skandalurteil in der Türkei In der letzten Woche erschienen in den von MENA systematisch…

WOCHENBERICHT, 14.1. BIS 20.1.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick, der Krieg in Mali und doppelte Standards II. Vor den Wahlen in Israel III. Mursis Antisemitismus I. Allgemeiner Überblick, der Krieg in Mali und doppelte Standards In den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen erschienen in der letzten Woche insgesamt 287 Beiträge mit Bezügen…

DAS MUSS DOCH ERLAUBT SEIN!

Wie die Times of Israel berichtet, widmete sich die arabische Tageszeitung Al-Quds Al-Arabi der Kritik, die spät aber doch an den antisemitischen Hetztiraden des ägyptischen Präsidenten Mohammed Mursi aus dem Jahr 2010 laut geworden ist. In einem Editorial war zu lesen: „Israel and its allies in the West use the accusation of anti-Semitism against…

DOPPELMORAL IN REINKULTUR

Weil Frankreichs Präsident Hollande eine der drei in Paris getöteten kurdischen Aktivistinnen persönlich kannte, ist der türkische Premierminister erbost. „Wie kann man sich regelmäßig mit Mitgliedern einer Organisation treffen, die von der EU als Terrorgruppe eingestuft wird und die von Interpol gesucht werden?“ (Standard, 15. Jan. 2013), fragte am Wochenende…

WOCHENBERICHT, 7.1. BIS 13.1.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Ari Raths Festhalten an einer Illusion III. Bushido, die Fatah und Israel IV. Mohammed Mursi: War da was? I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 243 Beiträge mit Bezug zu Nordafrika und dem…

WOCHENBERICHT, 31.12. BIS 6.1.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Fatah feiert Geburtstag – und huldigt einem Nazi-Kollaborateur III. Mursi: „Abkömmlinge von Affen und Schweinen“ IV. Kein Antisemitismus, nirgends. I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA regelmäßig ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 199 Beiträge mit Bezug zu Nordafrika und…

LUPENREINER ANTISEMIT: MOHAMMED MURSI

Letztes Jahr machte ein Video die Runde, in dem der heutige ägyptische Präsident, der Muslimbruder Mohammed Mursi, in einer Moschee andächtig einer antisemitischen Hasstirade lauschte, in der der Prediger für den „Sieg über die Ungläubigen“ im Allgemeinen sowie die Vernichtung der Juden im Besonderen betete. In einem jetzt bekannt gewordenen Video ist…

VORWEIHNACHTLICHES SCHWEIGEN

Im Standard nimmt Hans Rauscher das bevorstehende Weihnachtsfest zum Anlass, um sich Gedanken über das „Christentum am Ort seiner Entstehung“ zu machen. Die Kirchen des Nahen Ostens, so seine nüchterne Bilanz, seien „durch die Entwicklung in den Staaten der Region in Gefahr“. Anstatt die in Israel wie nirgends sonst im Nahen Osten…

IRAN: "ZIONISTEN" SCHULD AN SCHULMASSAKER

Wenn ein iranischer Propagandasender sich der Frage widmet, wer für das Schulmassaker in Newtown verantwortlich sei, gibt es keine Überraschungen. Bei Press TV ist zu lesen: „We have had a Zionist-controlled Hollywood, a Zionist-controlled news media that is the conduit to all of this violence…(Y)ou wonder why there is a culture of…

WOCHENBERICHT, 10.12. BIS 16.12.2012

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick, Krise in Ägypten II. Die „Lügner“ von der Hamas III. Wen interessieren getötete Palästinenser, wenn nicht Israel verantwortlich ist? IV. Wie Medien auch auf Fehler reagieren könnten I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt…

Wochenbericht, 3.12. bis 9.12.2012

Wie schon in der Vorwoche wurde die mediale Berichterstattung über den Nahen Osten wieder von zwei Themen dominiert: der innenpolitischen Krise in Ägypten und dem israelisch-palästinensischen Konflikt. Interessant ist wie so oft, worüber hierzulande nicht berichtet wurde: beispielsweise über Folterkammern der ägyptischen Muslimbrüder, in denen oppositionelle Demonstranten misshandelt wurden. Allgemeiner…

Wochenbericht, 26.11. bis 2.12.2012

Die Nahostberichterstattung österreichischer Medien wurde in der vergangenen Woche von zwei Themen dominiert. Einerseits setzte sich in Ägypten die schwere politische Krise fort, die durch Präsident Mursis Versuch ausgelöst wurde, sich sämtlicher Beschränkungen seiner Autorität zu entledigen und eine neue Verfassung durchzudrücken, die von den nicht-islamistischen Kräften des Landes vehement…