Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

LUPENREINER ANTISEMIT: MOHAMMED MURSI

Letztes Jahr machte ein Video die Runde, in dem der heutige ägyptische Präsident, der Muslimbruder Mohammed Mursi, in einer Moschee andächtig einer antisemitischen Hasstirade lauschte, in der der Prediger für den „Sieg über die Ungläubigen“ im Allgemeinen sowie die Vernichtung der Juden im Besonderen betete. In einem jetzt bekannt gewordenen Video ist…

VORWEIHNACHTLICHES SCHWEIGEN

Im Standard nimmt Hans Rauscher das bevorstehende Weihnachtsfest zum Anlass, um sich Gedanken über das „Christentum am Ort seiner Entstehung“ zu machen. Die Kirchen des Nahen Ostens, so seine nüchterne Bilanz, seien „durch die Entwicklung in den Staaten der Region in Gefahr“. Anstatt die in Israel wie nirgends sonst im Nahen Osten…

IRAN: "ZIONISTEN" SCHULD AN SCHULMASSAKER

Wenn ein iranischer Propagandasender sich der Frage widmet, wer für das Schulmassaker in Newtown verantwortlich sei, gibt es keine Überraschungen. Bei Press TV ist zu lesen: „We have had a Zionist-controlled Hollywood, a Zionist-controlled news media that is the conduit to all of this violence…(Y)ou wonder why there is a culture of…

WOCHENBERICHT, 10.12. BIS 16.12.2012

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick, Krise in Ägypten II. Die „Lügner“ von der Hamas III. Wen interessieren getötete Palästinenser, wenn nicht Israel verantwortlich ist? IV. Wie Medien auch auf Fehler reagieren könnten I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt…

Wochenbericht, 3.12. bis 9.12.2012

Wie schon in der Vorwoche wurde die mediale Berichterstattung über den Nahen Osten wieder von zwei Themen dominiert: der innenpolitischen Krise in Ägypten und dem israelisch-palästinensischen Konflikt. Interessant ist wie so oft, worüber hierzulande nicht berichtet wurde: beispielsweise über Folterkammern der ägyptischen Muslimbrüder, in denen oppositionelle Demonstranten misshandelt wurden. Allgemeiner…

Wochenbericht, 26.11. bis 2.12.2012

Die Nahostberichterstattung österreichischer Medien wurde in der vergangenen Woche von zwei Themen dominiert. Einerseits setzte sich in Ägypten die schwere politische Krise fort, die durch Präsident Mursis Versuch ausgelöst wurde, sich sämtlicher Beschränkungen seiner Autorität zu entledigen und eine neue Verfassung durchzudrücken, die von den nicht-islamistischen Kräften des Landes vehement…

RADIOTIPP

Ö1 Campus – 30.11.2012, Diskurs am Freitag von 20 bis 21 Uhr imWebradio von Ö1: „Nahostkonflikt: Ist ein Frieden zwischen Israel und der Hamas möglich?“ Claudia Aurednik diskutiert mit Stephan Grigat(Politikwissenschaftler und Sprecher der Initiative „Free Gaza from Hamas“), Florian Markl (MENA Watch), Moheddin Massoud (ehem. stv. Botschafter der Vertretung Palästinas) und Munther Merai(Palästinensische Gemeinde Österreich) über…

ALLES GESAGT

Aus einer Presseaussendung von SPÖ-Klubobmann Josef Cap über die Entscheidung der österreichischen Bundesregierung, den palästinensischen Antrag auf Anerkennung des Beobachterstatus bei den Vereinten Nationen zu unterstützen: „Mit einer Zustimmung zu dem palästinensischen Antrag positioniert sich Österreich als Gesprächspartner im arabischen Raum. … Die Aufwertung Palästinas … ist daher … von…

Wochenbericht, 19.11. bis 25.11.2012

Die Nahostberichterstattung österreichischer Medien wurde in der vergangenen Woche klar von zwei Themen dominiert: Einerseits ging der achttägige Krieg zwischen der palästinensischen Hamas im Gazastreifen und Israel am Mittwoch mit der Vereinbarung einer Waffenruhe zu Ende. Andererseits unternahm Ägyptens Präsident, der Moslembruder Mohammed Mursi, einen weiteren Versuch, die Beschränkungen abzuschaffen,…

Wochenbericht, 12.11. bis 18.11.2012

Der Krieg im Gazastreifen war in der letzten Woche das dominierende Thema der Nahostberichterstattung österreichischer Medien. Wieder einmal wurde der vorhergehende palästinensische Raketenterror weitgehend ignoriert, nur um sich sodann umso mehr ins Zeug zu werfen, sobald Israel den Entschluss fasst, der permanenten Bedrohung seiner Bürger nicht weiter tatenlos zusehen zu…

"SÄULE DER VERTEIDIGUNG"

Die Eskalation palästinensischer Raketenangriffe aus dem Gazastreifen und Israels Reaktion, die Operation „Säule der Verteidigung“, sind heute das dominierende außenpolitische Thema österreichischer Medien. Ein erster Überblick. Kronen Zeitung: „Raketen-Duell“ In der heutigen Kronen Zeitung fragt Kurt Seinitz: „Wer ist schuld an dem neuen Blutvergießen?“ und bietet gleiche mehrere Antworten zur Auswahl an:…

Wochenbericht, 5.11. bis 11.11.2012

Nachdem die Präsidentschaftswahlen in den USA geschlagen waren, widmeten sich viele Medien der Frage, welche Themen im Mittelpunkt der zweiten Amtszeit Barack Obamas stehen werden. So unterschiedlich diese Einschätzungen auch ausfallen, eines scheint klar zu sein: Selbst wenn es dem wiedergewählten Präsidenten nicht gefallen sollte, schon alleine der Konflikt um…

Mal wieder: Wirkung ruft Ursache hervor

Dem ORF zufolge griffen „palästinensische Extremisten“ einen Jeep der israelischen Armee an, „der sich auf Patrouille im Grenzgebiet [zum Gazastreifen] befand. Dabei wurden vier Soldaten verletzt.“ Die vom Iran unterstützte palästinensische Terrororganisation Islamischer Dschihad erklärte, sie „habe seit gestern den Süden Israels mit 70 Raketen und Granaten beschossen.“ Und wie…

VERANSTALTUNGSHINWEIS

Am 29. November veranstalten die „Scholars for Peace in the Middle East“ in Wien eine Podiumsdiskussion über die Auswirkungen der Umwälzungen in der arabischen Welt auf Israel. Unter den Diskutanten wird neben dem renommierten israelischen Journalisten Ehud Ya’ari und dem Außenpolitik-Ressortleiter derPresse Christian Ultsch auch MENA-Mitarbeiter Florian Markl sein. Die Veranstaltungsankündigung…

ÜBERRASCHENDE WENDE? LEIDER NEIN.

„Die Stärke der Islamisten“, so war im profil zu lesen, nachdem die islamistische Ennahda-Partei die ersten tunesischen Wahlen nach dem Sturz von Diktator Ben Ali gewonnen hatte, „muss nicht Anlass zur Sorge geben“, sondern zeige vielmehr, „dass die tunesische Demokratisierung voranschreitet.“ Alles in allem seien die tunesischen Islamisten „beeindruckend demokratisch“. (profil43/2011) Die…

Wochenbericht, 29.10. bis 4.11.2012

Die Entwicklungen im Bürgerkriegsland Syrien standen einmal mehr im Zentrum der Nahostberichterstattung österreichischer Zeitungen. Daneben waren aber auch die Vereinigten Staaten von Amerika prominent vertreten. Vor den morgigen Präsidentschaftswahlen zogen einige Medien Bilanz über die Präsidentschaft Barack Obamas, die in vielerlei Hinsicht auch von Entwicklungen im Nahen Osten geprägt war.…

Wochenbericht, 22.10. bis 28.10.2012

Die Nahostberichterstattung österreichischer Medien war in der vergangenen Woche in mehrerlei Hinsicht ungewöhnlich. Manche Länder, denen sonst nicht viel Beachtung geschenkt wird, standen wegen aktueller Geschehnisse plötzlich im Mittelpunkt des Interesses, während auf der anderen Seite über manche Geschichten hinweggegangen wurde, die durchaus Nachrichtenwert gehabt hätten. Besonders schlimm war es…