Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

WOCHENBERICHT, 15.7. BIS 21.7.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Umstrittene EU-Richtlinie III. Neue Verhandlungen zwischen Israel und Palästinensern IV. Eine „humanitäre Katastrophe“, über die niemand spricht – warum nur? I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 223 Beiträge mit Bezügen zum Nahen…

WOCHENBERICHT, 8.7. BIS 14.7.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Ägypten: Umgekehrte Realität III. Aus aktuellem Anlass: Medien, autoritäre Staaten und die Meinungsfreiheit I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 307 Beiträge mit Bezügen zu Nordafrika und dem Nahen Osten: Dabei standen folgende…

WOCHENBERICHT, 1.7. BIS 7.7.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Ein Putsch, oder doch nicht? III. „Enttäuschung über Demokratie“ I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 328 Beiträge mit Bezügen zu Nordafrika und dem Nahen Osten: Dabei stand ein Land so deutlich im…

ASSAD UND DER POLITISCHE ISLAM

Einen gewissen Sinn für Humor kann man dem syrischen Regime nicht absprechen. Als in Istanbul gegen Premier Erdogan demonstriert wurde, erließ Syrien, wo im Zuge des Bürgerkriegs der letzten eineinhalb Jahre rund 100.000 Menschen getötet wurden, wegen der „gefährlichen Sicherheitslage“ am Bosporus eine Reisewarnung für die Türkei. Und nachdem gestern…

WOCHENBERICHT, 24.6. BIS 30.6.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Die singende Rakete gegen Israel III. Zuspitzung in Ägypten I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 421 Beiträge mit Bezügen zum Nahen Osten und zu Nordafrika: Folgende Länder standen dabei im Mittelpunkt des…

SCHULBÜCHER UND "FRIEDENSKULTUR"

Sehr geehrte Presse-Redaktion, Susanne Knaul zitiert in ihrem Beitrag über eine Studie israelischer und palästinensischer Schulbücher den Leiter der Untersuchung, den amerikanischen Psychologen Bruce Wexler, dass seine Arbeit dabei helfen solle, „eine Friedenskultur aufzubauen“. (Presse, 28. Jun. 2013). Damit ist, wenn auch ungewollt, das Problem benannt. Die Aufgabe einer wissenschaftlichen Untersuchung…

IRAN: DEN DRUCK AUFRECHT ERHALTEN

Sie gehört zum Standardrepertoire hiesiger Iranexperten: die Aussage, dass Sanktionen, die das iranische Regime wegen seines Atomprogramms unter Druck setzen sollen, kontraproduktiv, ja geradezu ein Instrument der Stärkung des Regimes seien. Solche Sanktionen, so der Tenor der Darstellungen, würden in einem Schulterschluss der iranischen Bevölkerung mit dem Regime resultieren und…

WOCHENBERICHT, 17.6. BIS 23.6.2013

In dieser Ausgabe:I. Allgemeiner Überblick II. Erdogans „geistige Revolution“ und die EU III. Der Hoffnungsträger Rohani und der iranische AntisemitismusI. Allgemeiner ÜberblickIm Laufe der letzten Woche erschienen in den sechs von MENA regelmäßig ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 569 Beiträge zu Nordafrika und dem Nahen Osten, die folgendermaßen auf die einzelnen…

LUPENREINER ANTISEMIT: MOHAMMED MURSI (II)

Zwei Wochen nachdem MENA auf das antisemitische Hetzvideo des ägyptischen Präsidenten Mohammed Mursi aufmerksam gemacht hat, haben auch einige österreichische Medien die Geschichte aufgegriffen. Mursi selbst behauptet, seine Aussagen seien „aus dem Kontext gerissen“ worden. Wie wohl seine Erklärung für diesen ebenfalls 2010 getätigten Aufruf lauten wird, der jetzt in einem…

RADIOTIPP – UPDATE

Die gestrige Radiosendung zum Thema „Nahostkonflikt: Ist ein Frieden zwischen Israel und der Hamas möglich?“ ist hier nachzuhören.

WOCHENBERICHT, 10.6. BIS 16.6.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Präsidentenwahl im Iran III. Golan-Abzug: Einzig die Krone macht der Regierung die Mauer IV. Türkei: Wie die Europäer Erdogans Herrschaft unterstützten I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 489 (zuletzt: 423) Beiträge mit Nahost- bzw.…

UNGLAUBLICHES VON DER ISLAMISIERUNG ÄGYPTENS

Auf den Internetseiten einer ägyptischen Zeitung ist zu lesen, dass Ägyptens Präsident Mursi siebzehn neue Provinz-Gouverneure ernannt hat. Interessant ist dabei vor allem die Postenbesetzung in der Provinz Luxor: Adel el-Khayat gehört der islamistischen Al-Gamaa Al-Islamiya an − also genau jener Gruppe, die für das Blutbad beim nahe Luxor gelegenen Hatschepsut-Tempel am 17.…

DER GETRÜBTE BLICK AUF ISRAEL

Am 4. Juni referierte MENA-Mitarbeiter Florian Markl zusammen mit Claudia Aurednik im Rahmen einer vom „Bündnis gegen den Al Quds Tag in Wien“ organisierten Veranstaltungsreihe zum Thema „Der getrübte Blick auf Israel. Kreiskys Nahostpolitik und die aktuelle Nahostberichterstattung in den österreichischen Medien“. Ein Transkript seines Beitrags finden Sie hier.

WOCHENBERICHT, 3.6. BIS 9.6.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Türkei: Kein Ende der Proteste gegen Erdogan III. Golan-Abzug: Scharfe Kritik aus Israel? I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 423 Beiträge mit Bezug zu den Regionen Nordafrika und Naher Osten: Dabei standen…

Josef Caps Despektierlichkeiten

Österreichische Politiker sind immer dafür zu haben, selbst zu jeder noch so unpassenden Gelegenheit Israel aufs Korn zu nehmen. Vor wenigen Wochen meinte Außenminister Spindelegger, als er die syrischen Bürgerkriegsparteien aufrief, die Unparteilichkeit der österreichischen Truppen im Krisengebiet zu respektieren, ohne jeden Grund auch Israel „mit ganz klaren Worten und…

WOCHENBERICHT, 27.5. BIS 2.6.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick, Fortsetzung der Iran-Werbekampagne II. Reiseberichte und religiöse Verfolgung III. Islamisierung in der Türkei? „Das ist Nonsens.“ I. Allgemeiner Überblick, Fortsetzung der Iran-Werbekampagne In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 354 Beiträge mit Nahost- bzw. Nordafrika-Bezügen, eine deutliche…

WOCHENBERICHT, 20.5. BIS 26.5.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Die Hisbollah im Syrien-Krieg III. Eine Mauer im Nahen Osten, die niemanden interessiert IV. Islamistischer Terror in London I. Allgemeiner Überblick In den letzten sieben Tagen erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 251 Beiträge mit Nahost- und/oder Nordafrika-Bezügen: Dabei…

WOCHENBERICHT, 13.5. BIS 19.5.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick, Präsidentschaftswahlen im Iran II. Syrien: Russischer Kurswechsel, wieder einmal III. Der Bengasi-Skandal: Ein Fall von Medienversagen I. Allgemeiner Überblick, Präsidentschaftswahlen im Iran In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 323 Beiträge mit Bezügen zum Nahen Osten und…