Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

Wochenbericht, 28.10. bis 3.11.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Wieder einmal: Wunschdenken über den Iran III. Seltenes Lob für die US-Nahostpolitik IV. Boykott israelischer Sportler   I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 263 Beiträge mit Nordafrika- bzw. Nahost-Bezügen: Folgende Länder standen…

Verharmlosung als Programm: Der ORF und der 9. November

Am 9. November 2013 jähren sich zum 75. Mal die Novemberpogrome von 1938. Der ORF will sich den Ereignissen, die „den Einbruch der Barbarei in unsere Gesellschaft“ markierten (ORF-Presseaussendung), mit einem umfassenden Programmschwerpunkt widmen. Er demonstriert dabei, wie historisches Gedenken in den Dienst der Verharmlosung gestellt wird: Der jüdischen Opfer…

Wochenbericht, 21.10. bis 27.10.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Saudi-Arabiens Kurswechsel   I. Allgemeiner Überblick In den vergangenen sieben Tagen erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 230 Beiträge mit Bezügen zum Nahen Osten und zu Nordafrika: In dieser vergleichsweise äußerst ruhigen Woche standen folgende Länder im Mittelpunkt der…

Saudi-Arabien zieht Konsequenzen

Die in den letzten Tagen offensichtlich gewordene Krise in den Beziehungen zwischen Saudi-Arabien und seinem jahrzehntelangen Verbündeten USA schwelte schon einige Zeit vor sich hin. Bret Stephens vom Wall Street Journal erklärt, warum Amerika aus Sicht der Saudis kein verlässlicher Partner mehr ist und warum diese Entwicklung ein veritables Desaster…

Dialog, Assad-Style

Obwohl niemand daran glaubt, dass die für November geplante Syrien-Konferenz in Genf etwas bringen wird, hat man noch nicht den Mut gefunden, die ganze Farce einfach sein zu lassen. Wie es aussehen könnte, wenn ein Vertreter des Regimes und ein Vertreter der Opposition Dialog führen, lässt sich erahnen, wenn man…

Wochenbericht, 14.10. bis 20.10.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Der EU-Fortschrittsbericht über die Türkei III. Kaum ein Thema: Türkei verriet israelische Spione an den Iran   I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 309 Beiträge mit Bezügen zu den Regionen Nordafrika und…

Missing Link: Der Niedergang der Muslimbrüder

Anfang 2013 schienen die Muslimbrüder die eindeutigen Gewinner der politischen Turbulenzen in der arabischen Welt zu sein, doch im Laufe des Jahres hat sich dieses Bild gründlich geändert. Jonathan Spyer wirft einen interessanten Blick auf den Niedergang der Muslimbrüder, der in den Entwicklungen in Ägypten seinen deutlichsten Ausdruck gefunden hat:…

Wochenbericht, 7.10. bis 13.10.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Nobelpreis für OPCW III Weiter aktuell: Terrorismus gegen Israel IV. Die ganz „normale“ Israelfeindlichkeit I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 355 Beiträge mit Nahost- bzw. Nordafrika-Bezügen: Folgende Länder standen dabei im Mittelpunkt…

WOCHENBERICHT, 30.9. BIS 6.10.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick, Syriens Chemiewaffen II. Kein Thema: Netanjahu vor den Vereinten Nationen III. Die Rede Netanjahus: eine gründliche Widerlegung Rohanis I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 241 Beiträge mit Bezügen zu Nordafrika und dem Nahen…

BRIEF AN DIE PRESSE: ISRAEL UND DIE PROTESTE IN DER ARABISCHEN WELT

Sehr geehrte Presse-Redaktion, im Spectrum vom vergangenen Samstag schrieb Tessa Szyszkowitz in ihrem Artikel über Israel und den „arabischen Frühling“ über das Scheitern des Versuchs des Nahostquartetts, Friedensverhandlungen zwischen Israelis und Palästinensern wieder in Gang zu bringen: „Israels Regierung verlangt als Vorbedingung vom palästinensischen Präsidenten, dass er Israel als jüdischen Staat anerkennt. Mahmoud…

Wochenbericht, 23.9. bis 29.9.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Große Erwartungen: Rohani in New York III. Jenseits westlichen Wunschdenkens: Rohanis UN-Rede IV. Wahlkampfblüten: Die Grünen in „Palästina“ I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 282 Beiträge mit Nahost- bzw. Nordafrika-Bezügen: Folgende Länder…

Wochenbericht, 16.9. bis 22.9.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Irans Rohani und westliche Wunschvorstellungen III. Tauwetter im Syrienkonflikt? I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 336 Beiträge mit Nahost- oder Nordafrika-Bezügen: Folgenden Ländern wurde in der Berichterstattung am meisten Platz eingeräumt (wobei…

DER GESCHEITERTE FRIEDE (II)

Der Beitrag vom vergangenen Freitag wurde gestern in gekürzter Version als Leserbrief (hier) in der Presse veröffentlicht.

WOCHENBERICHT, 9.9. BIS 15.9.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Eine „Lösung“, an die kaum jemand glaubt III. Die Folgen eines „Durchbruchs“I. Allgemeiner ÜberblickIn der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 416 Beiträge mit Nahost- oder Nordafrika-Bezügen:Folgenden Ländern wurde in der Berichterstattung am meisten Platz eingeräumt:In den…

Wochenbericht, 2.9. bis 8.9.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner ÜberblickII. „Neue Töne“ aus dem Iran?III. „Frieden“ für Syrien I. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 499 Beiträge mit Nahost- und Nordafrika-Bezügen: Erneut war wenig überraschend, welchem Land in der Berichterstattung besondere Aufmerksamkeit geschenkt wurde:…

WOCHENBERICHT, 26.8. BIS 1.9.2013

In dieser Ausgabe:I. Allgemeiner Überblick II. Belege für den Giftgaseinsatz III. Unterminierung der Vereinten Nationen? IV. „Dem Frieden eine Chance geben“ V. Unausstehliche FloskelnI. Allgemeiner Überblick In der vergangenen Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 458 Beiträge mit Bezügen zum Nahen Osten und zu Nordafrika:Im…

WOCHENBERICHT, 19.8. BIS 25.8.2013

In dieser Ausgabe: I. Allgemeiner Überblick II. Ägypten nach der Eskalation III. Syrien: Giftgasangriffe – leider wie erwartet I. Allgemeiner Überblick In der letzten Woche erschienen in den von MENA systematisch ausgewerteten österreichischen Tageszeitungen insgesamt 378 Beiträge mit Bezügen zum Nahen Osten und zu Nordafrika: Dabei standen folgende Länder im…