Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

Frauen im Sudan kämpfen um ihre Rechte

„Im Sudan standen die Dinge über Jahrzehnte still. Nun aber sind binnen weniger Wochen nicht nur die politischen Verhältnisse in Bewegung gekommen, sondern auch die gesellschaftliche Ordnung. Besonders die Frauen haben genug von ihrer Unterdrückung, sagt Balghis Badri. ‚Der Mut von uns Frauen hat alle überrascht, aber da hat sich…

Druck auf Palästinenser, Trumps Friedensplan anzunehmen

„Ein hochrangiger Funktionär der Fatah berichtete, dass einige arabische Staaten einen ‚immensen Druck’ auf die Palästinenser ausüben würden, um sie dazu zu bringen, den Friedensplan von Donald Trump, der auch als ‚Deal des Jahrhunderts’ bezeichnet wird, zu akzeptieren. Die anonyme Quelle sagte, dass Saudi Arabien an der Spitze der Kampagne…

Islamischer Staat reklamiert Anschläge in Sri Lanka für sich

„Bei der Anschlagsserie in Sri Lanka am Ostersonntag verlieren mehr als 300 Menschen ihr Leben. Die Regierung ist sich sicher: Die Attentäter wollten Vergeltung für die Moschee-Angriffe im neuseeländischen Christchurch üben. Offenbar wurden sie dabei vom IS angeleitet. Die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) hat die Anschlagsserie in Sri Lanka mit…

Nordsyrien: Erdogans Ambitionen, die Grenzen der Türkei zu verschieben

„Brett McGurk muss kein Blatt mehr vor den Mund nehmen. Mehr als drei Jahre lang amtierte der Jurist und Diplomat als US-Sonderbeauftragter für den Kampf gegen die Terrororganisation ‚Islamischer Staat‘ (IS). Zum Jahresende 2018 schmiss er den Job hin – aus Protest gegen den Beschluss von US-Präsident Donald Trump, die…

„Frauenrechte sind der Gradmesser einer Demokratie“

[caption id="attachment_38853" align="alignleft" width="300"] Naïla Chikhi[/caption] „Trotz der Gefahr für Leib und Leben erheben Algerierinnen auf der Straße oder in den sozialen Medien in dieser angespannten politischen Situation ihre Stimme gegen das staatliche, das traditionelle und das religiöse Patriarchat. (…) Und in Deutschland und anderen europäischen Ländern? Hier übersehen oder…

Somalischer Diplomat entlassen – weil er Beziehungen zu Israel forderte

„Abdullahi Dool, ein hochrangiger somalischer Diplomat, der im vergangenen Monat wegen seiner öffentlichen Befürwortung der Aufnahme formeller Beziehungen zu Israel entlassen worden war, musste aus Angst um seine Leben nun aus dem Land fliehen. Obwohl er gerne nach Somalia zurückzukehren würde, lässt er sich weder vom Ende seiner Karriere noch…

Kampf gegen Muslimbruderschaft: Trump ändert Libyen-Strategie

[caption id="attachment_38861" align="alignleft" width="300"] Donald Trump und Khalifa Haftar[/caption] „Das Statement aus dem Weißen Haus kam am Freitag völlig überraschend und schlug wie eine Bombe ein. ‚Feldmarschall Haftar‘, hieß es da, ‚spielt eine wichtige Rolle im Kampf gegen den Terror und bei der Sicherung der Ölreserven Libyens.‘ In einem Telefongespräch…

Haft und Peitschenhiebe im Iran: Wo bleibt der internationale Aufschrei?

„Bereits im September 2016 wurde die iranische Menschenrechtsaktivistin und Anwältin Nasrin Sotoudeh zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt, am 13. Juni 2018 wurde sie verhaftet. Vor gut einem Monat habe sie, wie ihr Mann, Resa Chandan, auf Facebook schreibt, ein iranisches Revolutionsgericht in insgesamt sieben Anklagepunkten – etwa ‚Anstiftung zu Korruption…

Hamas bemüht sich um Wiederherstellung der Beziehungen zu Syrien

„Die Hamas bemüht sich weiterhin darum, die Beziehungen zur Achse Syrien-Iran-Hisbollah wiederherzustellen, die sich während des syrischen Bürgerkriegs verschlechtert hatten. Die Hamas hatte sich dazu entschieden, im syrischen internen Konflikt eine unparteiische Haltung einzunehmen, und ihre Anführer verließen Damaskus im Jahr 2012, nachdem sie seit 2001 in Syrien präsent waren.…

Ist Saudi-Arabien auf dem Weg zur Atommacht?

„Die Satellitenbilder eines im Bau befindlichen Atomreaktors am Rande der Hauptstadt Riad haben die Furcht vor einer Eskalation des Kampfes um die regionale Hegemonie zwischen dem saudischen Königreich und dem Iran geweckt. Um diese Bedenken auszuräumen, hat der Leiter des UNO-Atomaufsicht, die Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO) mit Sitz in Wien, die…

US-Sanktionen: Iran muss Kredite für Syrien einstellen

„Der Verkehr in den von Assad kontrollierten Gebieten in Syrien ist aufgrund von Benzinknappheit zum Erliegen gekommen, nachdem der für das Regime unerlässliche Kreditfluss aus dem Iran zum Erliegen kam. Zuverlässige Quellen in Damaskus haben EA gegenüber bestätigt, dass die Videos, die kilometerlange Schlangen von geparkten und wartenden Fahrzeugen zeigen,…

„Es geht nicht um freie Meinungsgäußerung, sondern um Terror“

„Michelle Goldberg veröffentlichte in der New York Times einen Artikel, in dem sie sich verärgert zeigt, dass dem in Israel lebenden palästinensischen Führer der BDS-Bewegung Omar Barghouti die Einreise in die USA verweigert wurde. (…) [Es sei] eine republikanische Regierung, die von Pro-Israel-Konservativen angefeuert wird und einen umstrittenen Sprecher daran…

Anti-Koptuch-Aktivistinnen im Iran festgenommen

„Die Aktivistin Yasaman Aryani wurde am 10. April 2019 in Teheran verhaftet, nachdem sie in einem weit verbreiteten Video zu sehen war, in dem Frauen am 8. März, dem Internationalen Frauentag, in einer Teheraner U-Bahn friedlich gegen das Hijab-Gesetz im Iran protestierten. Ihre Mutter, Monireh Arabshahi, wurde am darauffolgenden Tag…

Sudan und Libyen: Arabisch-türkische Konfliktlinien in Nordafrika

„Sowohl Katar als auch die Türkei haben jahrelang den Führer des sudanesischen Regimes Omar al-Bashir unterstützt. Nun stehen sie allerdings vor einer Herausforderung, nachdem Bashir durch Proteste der Bevölkerung und durch das Militär von seiner Machtposition verdrängt wurde. Al-Arabiya zufolge wurde der katarische Außenminister Mohammed bin Abdulrahman al-Thani am Mittwoch…

Irak: Massengrab mit ca. 500 durch IS ermordeten Jesiden entdeckt

„Es wird angenommen, dass die Überreste von Hunderten von Jesiden, die von Kämpfern des Islamischen Staates (ISIS) hingerichtet worden waren, in einem Massengrab in Kocho, Shingal, entdeckt wurden. Es ist eines von insgesamt 15 Grabstätten im Dorf Kocho, einem jesidischen Dorf im Distrikt Shingal. Die irakische Regierung, die Internationale Kommission…

Anschläge auf Kirchen und Hotels auf Sri Lanka

„Bei Explosionen in katholischen Kirchen und Luxushotels in Sri Lanka sind mindestens 185 Menschen getötet und mehr als 450 weitere verletzt worden. Das teilte die Polizei am Sonntag mit. Unter den Opfern seien auch elf Ausländer, meldet die Nachrichtenagentur dpa. Es ist von koordinierten Angriffen auszugehen. (…) Hinter den Detonationen…

Wieso Ägyptens Präsident beunruhigt ist über die Proteste im Sudan

[caption id="attachment_38784" align="alignleft" width="300"] Omar al-Bashir und Abdel Fattah al-Sisi[/caption] „Kairo befürwortete, abseits seiner üblichen Realpolitik, die Absetzung des langjährigen sudanesischen Präsidenten Omar al-Bashir am 11. April. Kurz nachdem Bashirs Entmachtung durch das Militär stattgefunden hatte, veröffentlichte das ägyptische Außenministerium eine Erklärung, in der es seine Unterstützung des ‚Willens des…

USA drängen Kurden auf Akzeptanz türkischer Truppen in Nordsyrien

[caption id="attachment_37149" align="alignleft" width="350"] Mazlum Kobani[/caption] „Die Vereinigten Staaten drängen ihre kurdischen Verbündeten in Syrien, ihren Widerstand gegen den Einsatz türkischer Streitkräfte auf ihrer Seite der türkisch-syrischen Grenze zu lockern, wie gut informierte Quellen gegenüber Al-Monitor erklärten. Die türkischen Streitkräfte würden Teil der vorgeschlagenen Sicherheitszone im Nordosten Syriens sein. Laut…