Ägypten

„Das Team – bestehend aus Juristen, Ärzten, Soziologen, Informatikexperten – ist froh über seinen Erfolg, den Sieg, den der ägyptische Staat errungen hat: gegen die erzreaktionären Kräfte im Land. Im ägyptischen Parlament haben die Volksvertreter einen Gesetzentwurf gegen Frauenbeschneidung angenommen. Fortan steht unter harter Strafe, was Frauen und Mädchen in Ägypten angetan wird: die Beschneidung beziehungsweise Verstümmelung ihrer äußeren Geschlechtsorgane.…

„[S]eit Monaten eskaliert die [in Ägypten] übliche Alltagsmisere zu einem landesweiten Albtraum. Immer mehr Güter werden knapp und Woche um Woche verliert das einheimische Geld so rasant an Wert, dass jetzt selbst Christine Lagarde, die Chefin des Internationalen Währungsfonds (IWF), von einer Währungskrise spricht, die dringend angepackt werden müsse. […] Das Regime von Präsident Abdel Fattah al-Sissi weiß, dass es…

„A top Egyptian officer was gunned down in front of his home north of Cairo just after dawn Saturday in another sign of the increasing conflict between the government and its opponents – both armed and unarmed. The Lewaa Al-Thawra (Revolution Brigade) claimed responsibility for the assassination of Major Adel Ragaai, head of the Egyptian Ninth Amour Division – the…

„Egypt Without Hijab is an Arabic Facebook page which goes way past its shortened name, with a main focus on the portrayal of Egyptian society and women during a time when Cairo was dubbed one of the most beautiful and progressive cities in the world. The page is essentially a photography archive, featuring a myriad of images from a bygone…

„Students and both academic and administrative staff at Cairo University, one of Egypt’s top universities, will no longer be required to disclose their religious identity on any paperwork. According to Cairo University’s President Gaber Nassar, the move is aimed at eliminating any potential discrimination arising from the disclosure of religious identity. Speaking to Al-Nahar Al-Youm, an Egyptian television channel, Nassar…

„Egyptian member of parliament Elhamy Agina continued his recent string of controversial statements, this time calling for all women to undergo mandatory ‚virginity tests‘ to ensure their virginity prior to being admitted to universities in Egypt. In statements to Youm7, Agina, who was previously disciplined for stating women must undergo female genital mutilation, called on the Minister of Higher Education…

„Palästinenser bestechen ägyptische Grenzbeamte mit umgerechnet bis zu 9.000 Euro, um aus dem Gazastreifen herauszukommen, berichtet der arabische Nachrichtensender Al-Dschasira. Demnach gehen bei dem illegalen Geschäft 20 Prozent des Geldes an den Zwischenhändler und 80 Prozent an den ägyptischen Soldaten, der den Übergang organisiert. Durchschnittlich bezahlen laut des Berichts Erwachsene umgerechnet 2.700 Euro pro Person. Es gebe allerdings Palästinenser, die…

„Egypt’s cabinet approved on Sunday a draft bill designating the practice of female genital mutilation (FGM) a felony, raising prison terms for those convicted of performing the procedure, health minister Ahmed Emad announced.Emad said that the new bill amends the law criminalising FGM, currently a misdemeanour, by stiffening penalties to between five and seven years in prison instead of the…

„Die Al-Azhar-Universität in Kairo vertritt eine klare Meinung: ‚Der Niqab schadet dem Islam‘. Die Gelehrten haben die Debatte um die Verhüllung bereits im Oktober 2009 losgetreten. Als Frankreich vor fünf Jahren den islamischen Gesichtsschleier verbot, erhielten die Pariser Senatoren Beifall von ungewohnter Seite. ‚An Europa und Frankreich möchte ich als Botschaft schicken – der Niqab hat keine Grundlage im Islam, er…

„Israel’s Olympic bronze medalist Or Sasson said that tensions ran high between the Egyptian and Israeli judo delegations even before the now-infamous rejected handshake with Sasson’s Egyptian competitor Islam El Shehaby. (…) ‚He never spoke to me. He always had an antagonistic attitude. He would look at us like he wanted to murder us. The Egyptians didn’t want to take…

„Der Ägypter Islam El Shehaby verlor seinen Judo-Kampf gegen den Israeli Or Sasson. 90 Sekunden vor Kampfende zwang der Israeli seinen Gegner auf die Matte und jubelte über den Einzug in die zweite Runde. Was dann geschah, zeugte von großer Unsportlichkeit. Ein Affront gegen die Etikette im Judo, der mit hoher Wahrscheinlichkeit einen politischen Hintergrund hat. El Shehaby lag kurz…

„In Ägypten war der Hidschab in den 1950er Jahren für viele Frauen undenkbar. Heute ist die Verschleierung zurück. Das zeigt: Die Vorstellungen vom Islam verändern sich.“ (Die ägyptisch-amerikanische Professorin für Frauenstudien Leila Ahmed in einem Gastbeitrag für Zeit Online: „Hidschab: Die Rückkehr des Kopftuchs“)

„The former Grand Mufti of Egypt has said that a woman can divorce her husband if he makes noises while eating. This is the latest in a series of outlandish remarks that have subjected the man who until recently was the highest religious authority in the country to a great deal of consternation and ridicule.“ (hier)

„Beinahe 100 Prozent der ägyptischen Frauen und Mädchen geben an, sexuell belästigt zu werden. Ein Bericht der Vereinten Nationen aus dem Jahre 2013 nennt den genauen Anteil von 99,3 Prozent, aber meine Freundinnen und ich witzeln gerne, die verbleibenden 0,7 Prozent hätten wahrscheinlich ihr Handy abgeschaltet gehabt, als die Umfrage gelaufen sei. … Die Zahl der Belästigungen auf der Straße…

„On February 1, Tharwat Bukhit, a Coptic Christian member of Egypt’s parliament, said that ‚there are approximately 50 churches in Egypt that are closed for reasons of security.‘ In 2011 – when the ‚Arab Spring‘ began – the nation’s Christians had compiled a list of 43 churches that were shut down by local authorities over the years. This list was…