Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

Wer war der Manchester-Attentäter?

„Downing Street erklärte gestern Abend, der Selbstmordattentäter von Manchester Saman Abedi sei mehrmals nach Libyen gereist. Unterdessen untersuchten die Geheimdienste seine möglichen Verbindungen zu Al Qaida und zum Islamischen Staat im Heimatland seiner Eltern. (…) Abedi wurde in Manchester geboren und wuchs in der eng vernetzten libyschen Community auf, die…

Das politische Haifischbecken der Islamischen Republik

„Bei einer seiner Kundgebungen griff Rohani seinen konservativen Gegner Ebrahim Raisi mit dem Hinweis an, dass ‚das Volk sich denen verweigern wird, die im Laufe von 38 Jahren nichts getan haben, als Menschen hinzurichten und einzusperren‘. Rohani spielte damit indirekt auf eine der umstrittensten Maßnahmen des Regimes an. Im Sommer…

"Moderater" Rohani kündigt Fortführung des Raketenprogramms an

„Der iranische Präsident Hassan Rohani erklärte am Montag dem Staatsfernsehen zufolge, Teheran werde sein ballistisches Raketenprogramm fortführen. Er wandte sich damit gegen die vom US-Präsidenten Donald Trump geäußerte heftige Kritik an der Islamischen Republik. ‚Die iranische Nation hat beschlossen, mächtig zu sein. Unsere Raketen dienen dem Frieden und der Verteidigung…

Türkei: 22 Jahre Haft für Satire

„Cevheri Güven und Murat Capan [die beiden Chefs des türkischen Satiremagazins Nokta] wurden in Abwesenheit zu 22 Jahren und sechs Monaten Haft verurteilt, wie die Nachrichtenagentur DHA berichtete. Ihnen wird vorgeworfen, das Volk zu einem bewaffneten Aufstand gegen die Regierung aufgerufen zu haben. Das Gericht erließ außerdem Haftbefehl gegen die…

Die SPD, Israel und der Iran

Die Jerusalem Post bezieht sich in ihrer Analyse des Verhältnisses der deutschen Sozialdemokratie zu Israel auf einen bei Mena Watch publizierten Artikel von Alex Feuerherdt: „Beobachter, die sich schon länger mit der offensiv vertretenen Hinwendung Sigmar Gabriels und seiner SPD zur Fatah und zur Islamischen Republik Iran beschäftigen, konnte die…

IS-Anhänger feiern Anschlag von Manchester

„Anhänger des Islamischen Staats haben die Explosion in einer Konzerthalle in Manchester, bei der mindestens 19 Menschen getötet wurden, in den sozialen Medien gefeiert. Allerdings hat sich keine islamistische Gruppe offiziell zu der Tat bekannt. Die Polizei erklärte, dass sie die Explosion, die sich am Ende eines Konzerts der US-amerikanischen…

Iran: Ein Fake-Reformer gewinnt Fake-Wahlen

„Während des Wahlkampfs versprach [Rohani] Wählern, er werde ein ‚Anwalt’ sein, der ihre Rechte verteidigt. Er kritisierte seinen Hauptgegner Ebrahim Raisi wegen dessen Rolle bei der Hinrichtung politischer Dissidenten. Er versprach die Gleichberechtigung der Geschlechter und eine freiere Presse. Das klingt alles ziemlich gut. Denjenigen im Westen, die nach einer…

Die Gay-Pride im Libanon und die Folgen

„Doch gibt es zu dieser wachsenden öffentlichen Präsenz auch eine Gegenreaktion der mächtigen politischen und konfessionellen Fraktionen im Libanon. Während sunnitische Extremisten noch dabei waren, Drohungen gegen die [Gay-Pride-]Konferenz in Beirut auszusprechen, organisierte Berichten zufolge eine christliche Kirche in Tripoli, der zweitgrößten Stadt des Libanons, bereits eine eigene Konferenz, auf…

Wie Trump Syrien retten könnte

„Präsident Trumps Widerwillen, sich allzu weit in den syrischen Bürgerkrieg hineinziehen zu lassen, zum Trotz befinden sich die Vereinigten Staaten nun inmitten einer sich zuspitzenden Schlacht im Süden des Landes, die vergangene Woche zu einem Zusammenstoß des US-amerikanischen Militärs mit vom Iran unterstützten regierungstreuen Streitkräften führte. Wenn es Trump gelingt,…

Wer von der Politik Rohanis profitiert

„In einer Rede nach der Bekanntgabe seiner Wiederwahl als iranischer Präsident bezeichnete Hassan Rohani die Revolutionsgarden als Garant des Friedens und der Stabilität in der Region. ‚Wir sind stolz auf unsere Streitkräfte, die Revolutionsgarden, die Basidschi-Milizen und die Sicherheitsdienste. Ihre Stärke ist ein Garant des Friedens und der Stabilität in…

„Trump ist besser für Israel als Obama“

[caption id="attachment_9248" align="alignleft" width="300"] Dan Schueftan[/caption] „Werden wir vorsichtiger sein? Bestimmt. Werden wir sie öfter warnen? Sicher. Werden wir bestimmte Dinge nur noch ausgesuchten Personen in den USA mitteilen? Wahrscheinlich. Andererseits haben wir ein gewaltiges Interesse an weiterer, enger Kooperation mit den USA, selbst wenn uns aus diesem Zwischenfall Schaden…

Hisbollah verlegt Eliteeinheiten an israelische Grenze

„In einem Bericht vom 18. Mai 2017 in der libanesischen Tageszeitung Al-Mustaqbal, die dem Vorsitzenden der Al-Mustaqbal-Partei Sa’d Al-Hariri gehört, wird behauptet, die Hisbollah habe in den letzten Wochen ihre Streitkräfte in Syrien und im Libanon reorganisiert. Dem Bericht zufolge hat die Hisbollah ihre Eliteeinheiten, einschließlich der Al-Radwan-Division, aus Syrien…

Der Unmut in Tunesien wächst

„Alles begann am 23. April, als 1.200 Demonstranten aus dem südtunesischen Gouvernement Tataouine einen Sitzstreik auf den größten Ölfeldern Tunesiens in der Sahara veranstalteten. Der Funke des zivilen Ungehorsams sprang auf die Stadt Tataouine über, wo Männer, Frauen und arbeitslose junge Leute die Demonstranten in der 120 Kilometer weiter südlich…

Türkische Zeitung erscheint mit leeren Seiten

„‚Wenn Sözcü schweigt, wird die Türkei schweigen.‘ Das ist der Slogan der drittgrößten türkischen Zeitung – die am Samstag mit leeren Seiten erschien. Die ‚19. Mai Spezialausgabe zur Pressefreiheit‘ ist eine Reaktion auf die Festnahme von drei Mitarbeitern. Die Zeitung hatte in der Türkei insgesamt 20, im europäischen Ausland zehn…

USA versuchen, iranischen Vormarsch in Syrien zu stoppen

„Es wird davon ausgegangen, dass der Iran expansionistische Ambitionen hat. Oppositionelle Quellen erklärten gegenüber  CNN, dass diese Ambitionen durch das stetig wachsende Ausmaß des militärischen Einsatzes der USA in der Region nun in Mitleidenschaft gezogen werden. Tlass Salameh, der Kommandeur der Lions of the East Brigade, berichtete, dass seine Männer…

Schiitischer Geistlicher droht irakischen Christen mit dem Tod

„Dutzende christliche Familien im Irak habe gegen das Oberhaupt der irakischen Religionsbehörde Sheikh Alaa al-Moussawi wegen Volksverhetzung gegen die Christen im Land Anzeige erstattet. Al-Moussawi, der der Körperschaft vorsteht, der sämtliche vom schiitischen Islam für heilig gehaltenen Stätten – darunter Moscheen, Gebetsräume und Ausbildungsstätten – unterstehen, löste örtlichen Medien zufolge…

Pläne für eine „arabische NATO“

„Wenn Präsident Trump kommende Woche in Riad eintrifft, wir er dort seine Vision einer neuen regionalen Sicherheitsstruktur erläutern, die Beamte im Weißen Haus die ‚arabische NATO’ nennen. Sie soll dem Kampf gegen den Terrorismus und der Zurückdrängung des Iran dienen. Dabei wird Trump auch einen der größten je stattgefundenen Waffenverkäufe…

Türkischer Religionsverband grenzt liberale Kräfte aus

„Angefangen hatte alles mit einem Facebook-Post. Ende vergangenen Jahres machte der BDMJ, der Bund der muslimischen Jugend – so heißt die Jugendorganisation der DITIB – einen Vorgang in der Berliner Sehitlik Moschee öffentlich. Ender Cetin, der Vorsitzende des Moscheevereins sollte nicht mehr zur Wiederwahl aufgestellt werden. Die Weisung sei vom…