Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

Al-Jazeera spioniert Juden und Israelunterstützer in den USA aus

„Mehreren mit dem Sachverhalt vertrauten Quellen zufolge gibt es als Reaktion auf eine mehrmonatige, vom katarischen Nachrichtennetzwerk Al Jazeera finanzierte Spionageoperation, die sich gegen amerikanische Juden und Israelunterstützer richtete, im Kongress neue Bestrebungen, den nahöstlichen Nachrichtensender zu zwingen, sich den US-amerikanischen Rechtsvorschriften entsprechend als ausländische Agentur zu registrieren. Der von…

IS-Frauen fordern das Recht ein, als „Märtyrerinnen“ sterben zu dürfen

„Einem [vor]vergangene Woche auf einem mit dem Islamischen Staat affiliierten Social-Media-Kanal veröffentlichten Brief zufolge haben Kämpferinnen des Islamischen Staats ihren Anführer dazu aufgefordert, ihnen im gewaltsamen Jihad die gleichen Rechte als prospektive Märtyrerinnen wie ihren männlichen Kollegen zu geben. In dem an den Anführer des Islamischen Staats Abu Bakr al-Baghdadi…

Sind die Zeiten der etablierten Parteien in Irakisch-Kurdistan vorbei?

„Nachdem sie 26 Jahre lang das ölreiche Irakisch-Kurdistan regiert haben, stehen die beiden entscheidenden politischen Parteien der Region am Rande des finanziellen und politischen Zusammenbruchs. Während die Funktionäre der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) und der Patriotischen Union Kurdistans (PUK) in luxuriösen Häusern leben, in denen es rund um die Uhr…

Palästinenser: Gräueltaten, über die niemand spricht

Von Khaled Abu Toameh [caption id="attachment_14284" align="alignleft" width="350"] Flüchtlingslager Jarmuk in der Nähe von Damaskus[/caption] Ein palästinensisches Flüchtlingslager befindet sich seit über 1.660 Tagen im Belagerungszustand. Hunderte Lagerbewohner wurden getötet, Zehntausende waren gezwungen, aus ihren Häusern zu fliehen. Diejenigen, die im Lager blieben – in erster Linie alte Menschen, Frauen…

Erdogan heizt den Streit um Jerusalem an, nicht die USA

„Jahrzehntelang haben Politiker und Experten behauptet, die Anerkennung Jerusalems als Hauptstadt Israels würde die Situation im Nahen Osten weiter destabilisieren und radikalisieren. Doch zwei Monate nachdem Präsident Trump den Umzug der Botschaft anordnete, ist es in den Palästinensergebieten relativ ruhig. Obwohl es anfangs einige Proteste im Gazastreifen und in der…

"Israel muss sich auf Krieg mit dem Iran einstellen"

[caption id="attachment_28065" align="alignleft" width="300"] Eyal Ben-Reuven[/caption] „Israel hat unzweideutig und völlig zu Recht klargestellt, dass es dem Iran und seinen Stellvertreterorganisationen nicht gestatten werde, Gebiete an der israelischen Grenze zu kontrollieren. Russland und die Vereinigten Staaten sind die Mächte, die diese Entwicklung aufhalten können. Doch sind die diplomatischen Bemühungen um…

Das syrische Regime benutzt UNO-Hilfslieferungen als Waffe

„Im letzten Jahr haben die USA der UNO für die Ernährung und medizinische Versorgung von Zivilisten im kriegsgebeutelten Syrien mehr als 458 Millionen Dollar gezahlt. Der UNO zufolge waren die USA 2017 der größte Geber von humanitären Hilfsleistungen an Syrien. Die UNO-Agenturen sind an das humanitäre Völkerrecht gebunden und die…

Was an den iranischen Anti-Kopftuch-Protesten diesmal anders ist

„Wenn iranische Frauen sich gegen den Verhüllungszwang wehren, nimmt die Gefahr einer Spaltung und Desintegration des Landes allerdings ein Ausmaß an, angesichts dessen es sicherer zu sein scheint, die Frage gänzlich zu ersticken. Die hochangesehene amerikanische Feministin Kate Millett bemerkte dies anderthalb Jahrhunderte später, als sie 1979 in den Iran…

Afrikanische Flüchtlinge werden in Libyen als Sklaven verkauft

„Wir schreiben das Jahr 2018, da kommen entsetzliche Aufnahmen von Afrikanern ans Licht, die auf libyschen Sklavenmärkten im Freien versteigert werden. Zehntausende schutzlose afrikanische Migranten und Flüchtlinge setzen alles aufs Spiel, um die libysche Küste und von dort aus übers Mittelmeer Europa zu erreichen. Die Route gilt als die gefährlichste…

Israelische Luftschläge gebieten iranischen Großmachtfantasien Einhalt

„Das kleine, aber schlagkräftige Land hat am Samstag bewiesen, dass all die vorgebrachten Argumente des Westens, warum man das Morden in Syrien nicht stoppen könnte, faule Ausreden sind. Innerhalb weniger Stunden vernichtete man die halbe Luftabwehr des Regimes und schaltete die Luftwaffen-Basis aus, von der aus der Iran seinen Spionage-Einsatz…

Saudi-Arabien gibt Kontrolle über Große Moschee in Brüssel auf

[caption id="attachment_28091" align="alignleft" width="300"] Große Moschee, Brüssel (Quelle (Wikipedia, CC BY-SA 3.0)[/caption] „Saudi-Arabien hat sich bereit erklärt, seine Kontrolle über die größte belgische Moschee aufzugeben. Es will damit offenbar seinen Ruf als weltweiter Exporteur einer ultrakonservativen Form des Islam abschütteln. Belgien hatte die Große Moschee 1969 an Riad verpachtet und…

Diplomat: Palästinenser werden Kinder weiterhin lehren, Steine zu werfen

„Ein palästinensischer Diplomat erklärte im Rahmen eines Gesprächs mit Studierenden im Hauptquartier der UNO in New York, die Palästinenser seien stolz darauf, dass sie die israelischen Sicherheitskräfte mit Steinen bewerfen, und würden ihre Kinder weiterhin darin unterrichten. In einer Aufnahme, die Ynet vorliegt, hört man Abdallah Abushawesh, der als hochrangiger…

#MosqueMeToo: Musliminnen berichten von sexuellen Übergriffen

„Musliminnen nutzen den Hashtag #MosqueMeToo, um über ihre Erfahrungen mit sexueller Belästigung während der Hajj-Pilgerfahrten und in anderen religiösen Kontexten zu berichten. Die ägyptisch-amerikanische Feministin und Journalistin Mona Eltawahy berichtete zunächst von ihren Erfahrungen mit sexueller Belästigung während des Hajj im Jahr 2013. Sie initiierte den Hashtag #MosqueMeToo. Muslime und…

Irans Drohne gegen Israel: Internationale Gemeinschaft muss handeln

[caption id="attachment_28032" align="alignleft" width="300"] Der ehemalige Nahost-Unterhändler der USA Dennis Ross (Quelle: By Nrbelex, CC BY-SA 2.5)[/caption] „Samstagmorgen überschritt der Iran eine rote Linie, als er versuchte, Israel von Syrien aus direkt anzugreifen. (…) Obwohl inzwischen wieder Ruhe eingekehrt ist, sollte die Episode mit Blick auf das Eskalationspotenzial, das von…

Die „Gruppe Wagner“: Russische Söldner in Syrien

[caption id="attachment_28023" align="alignleft" width="300"] Mitglieder der Grupper Wagner in Syrien (Quelle: Debka)[/caption] „Die [als Gruppe Wagner bekannte undurchsichtige Söldnertruppe] spielt inzwischen im Rahmen der russischen Operationen in Syrien eine entscheidende Rolle. Obwohl militärische Privatfirmen (PMCs) in Russland offiziell verboten sind, berichtete die in St. Petersburg ansässige Nachrichtenwebseite Fontanka.ru Ende 2015,…

Die iranische Provokation gegen Israel war vermutlich erst der Beginn

„Der Konflikt wird [mit der iranischen Verletzung des israelischen Luftraums und den darauf folgenden Luftschlägen] aber kaum beendet sein, vermutlich war es erst der Beginn. Iran hat viel investiert im Syrien-Krieg. Seine Milizen sind praktisch zu Asads Bodentruppen geworden. Als Gegenleistung will Teheran eine permanente Präsenz mit Militär- und Marinebasen…

Saudischer Kleriker: Frauen müssen keine Abaya tragen

„Ein hochrangiger Angehöriger der saudischen Religionsbehörde hat erklärt, Frauen in Saudi-Arabien bräuchten die Abaya nicht zu tragen. Die Klarstellung erfolgte im Rahmen der vom Kronprinzen Mohammed bin Salman angeführten Reformbestrebungen, zu denen auch die Gewährung größerer Freiheiten für Frauen gehören. Sheikh Abdullah Al Mutlaq, der dem Rat der Obersten Gelehrten…

Iran präsentiert neue Raketen, die Atomsprengköpfe tragen könnten

„Im Rahmen der Militärparaden [zum Revolutionstag] am Wochenende hat der Iran eine Reihe neuer selbstproduzierter ballistischer Raketen zur Schau gestellt, die Atomsprengköpfe befördern könnten. Beobachter gehen davon aus, dass damit der Machtanspruch des fundamentalistischen Regimes angesichts anhaltender Proteste von Dissidenten unterstrichen werden sollte. Unmittelbar nach dem Abschuss einer iranischen Drohne…