Redaktion

Redaktionelle Beiträge, Übersetzungen von fremdprachigen Artikeln, Hinweise auf Artikel in anderen Medien, Nachrichten.

Algerische Anwälte fordern unabhängige Justiz

„In Algerien haben rund 1.000 Anwältinnen und Anwälte gegen die Übergangsregierung von Abdelkader Bensalah protestiert. Sie demonstrierten vor einem Gerichtsgebäude im Zentrum der Hauptstadt Algier und vor dem algerischen Parlament für eine unabhängige Justiz. Außerdem forderten sie die Freilassung von mehr als 30 Demonstranten, die während der landesweiten Proteste in…

Führer der Terrorgruppe Hamas ruft zu weltweitem Judenmord auf

„Ein hochrangiger Hamas-Beamter hat die Mitglieder der palästinensischen Diaspora dazu aufgefordert, Juden auf der ganzen Welt zu töten. Fathi Hamad, ein Mitglied des Hamas-Politbüros, der als Hardliner gilt und für seine feurige Rhetorik bekannt ist, sagte dies während einer Rede bei einem Protest in der Grenzregion zwischen dem Gazastreifen und…

Argentinien will Hisbollah als Terrororganisation einstufen

[caption id="attachment_40713" align="alignleft" width="300"] Denkmal für die Opfer des AMIA-Anschlags (By Jaluj – Own work, CC BY-SA 4.0, WikiCommons)[/caption] „Ein Vierteljahrhundert nach der Bombardierung des jüdischen Gemeindezentrums AMIA in Buenos Aires, plant der Präsident Argentiniens die Hisbollah als terroristische Organisation einzustufen. Laut La Nacion, einer der führenden Tageszeitungen Argentiniens, soll…

Kreditwürdigkeit der Türkei weiter herabgestuft

[caption id="attachment_40696" align="alignleft" width="300"] Quelle: World Bank Photo Collection, CC BY-NC-ND 2.0[/caption] „Die Ratingagentur Fitch hat die Türkei nach dem Rauswurf des Zentralbankchefs heruntergestuft. Fitch bewertet die Bonität des Landes jetzt nur noch mit BB-, eine Stufe tiefer von zuvor BB. Damit rutscht die Türkei immer tiefer in einen Bereich, in dem Anlagen als…

UNO findet Hinweise auf Nuklearmaterial in iranischem Lagerhaus

[caption id="attachment_40693" align="alignleft" width="300"] (Quelle: Screenshot: Youtube)[/caption] „Einige israelische Beamte sagten mir, dass die UN-Inspektoren Beweise für illegale Nuklearaktivitäten in einem iranischen Lager gefunden hätten. Es handelt sich um dasselbe Lager, dass der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu in einer Ansprache bei der UN im vergangenen September, der Lagerung von Nuklearausrüstung…

Geschichte: Das Märchen vom CIA-Putsch im Iran

„Die Geschichte von der Rolle der USA im iranischen Staatsstreich von 1953 mag als ‚weithin bekannt‘ gelten, wie Präsident Barack Obama in seiner Rede in Kairo erklärte, doch ist sie weithin unbegründet. Sie beruht auf zwei verwandten Mythen: dass die Machenschaften der CIA der wichtigste Faktor für Mossadeghs Untergang waren…

Appell an Bundesregierung: BDS ist Form des heutigen Antisemitismus

Führende Antisemitismusforscher/innen und andere Wissenschaftler/innen aus Deutschland und dem Ausland richten einen dringenden Appell an die Bundesregierung, den BDS-Beschluss des Bundestages mitzutragen: Der Beschluss des Bundestages, dem BDS-Netzwerk die Unterstützung und finanzielle Förderung zu entziehen, war überfällig und richtig. BDS ist eine antisemitische Kampagne Ziele, Methoden und Argumentationsmuster von BDS…

Warum frühere Miss Irak so viele Fans in Israel hat

„Die frühere Miss Iraq Sarah Idan hat sich an Twitter gewandt, um eine Kampagne in Bagdad zu stoppen, die darauf abzielt, ihr die irakische Staatsbürgerschaft zu entziehen, nachdem sie letzten Monat vor dem Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen [UNHRC] in Genf eine Ansprache zur Verteidigung Israels gehalten hatte. In einer weiteren…

Syrien: Assad-Regime ermordet über 500 Zivilisten

„Die Angriffe von Seiten Russlands und des Assad-Regimes haben seit Ende April mindestens 544 Zivilisten in der Provinz Idlib im Nordwesten Syriens getötet, so berichtete ein führender oppositioneller Beobachter des Konflikts. Das Syrische Netzwerk für Menschenrechte erklärte, dass 2.117 Zivilisten verletzt worden seien. 130 der Getöteten sind Kinder. Das Assad-Regime…

Iran verbietet schlecht verschleierten Frauen Flugreisen

„Unsachgemäß verschleierte Frauen dürfen nicht mit dem Flugzeug reisen, wie von Hassan Mehri, dem Kommandeur der Flughafenpolizei, angekündigt wurde, der zugleich erklärte, dass damit diesbezügliche Anweisungen umgesetzt werden: ‚Wir haben offizielle Anweisungen zum Umgang mit Frauen erhalten, die ihren Schleier ablegen, und Justizbeamte werden die Polizei in dieser Hinsicht ebenfalls…

Ägypten lässt Tanker mit iranischem Öl festsetzen

[caption id="attachment_40642" align="alignleft" width="300"] Suez-Kanal (By panoramio.com, CC BY-SA 3.0, WikiCommons)[/caption] „Die ägyptischen Behörden haben vor [knapp zwei Wochen] einen ukrainischen Tanker mit iranischem Öl festgesetzt, der den Suezkanal passiert hatte. Die Nachricht von der Beschlagnahmung kam einen Tag nachdem das Oberste Strafgericht für Staatssicherheit in Ägypten sechs Personen wegen…

Vertriebene Jesiden in Kurdistan fordern Verbesserung ihrer Lage

[caption id="attachment_40636" align="alignleft" width="300"] By UK DIFD, Rachel Unkovic/International Rescue Committee, CC BY 2.0, WikiCommons[/caption] „Der Mangel an Elektrizität und humanitärer Hilfe in den Vertriebenenlagern in der Provinz Duhok in der kurdischen Region, belastet die IDPs [Binnenvertriebenen] zusätzlich zu der Hitze der Sommertage. Die Menschen, die in den Lagern leben,…

Irak: Schiitische Milizen protestieren gegen Eingliederung in Armee

[caption id="attachment_40633" align="alignleft" width="300"] Plakat in Bagdad: „PMU wird bleiben“ (Quelle: NAS News)[/caption] „Auf einen Erlass des irakischen Premierministers Adel Abdul Mahdi vom 1. Juli, wonach die Fraktionen der Volksmobilisierungseinheiten (PMU) in die staatlichen Sicherheitskräfte aufgenommen werden sollen, haben pro-iranische PMU-Fraktionen mit Wut reagiert. In Abdul Mahdis Dekret heißt es:…

Iran: In den letzten fünf Jahren fast 40 jugendliche Straftäter hingerichtet

„Die Islamische Republik hat zwischen dem 1. Januar und dem 30. Juni 2019 in ihren Gefängnissen, oder in der Öffentlichkeit mindestens 110 Menschen hingerichtet, wie die Iranische Human Rights Organisation (IHRO) berichtete. Die Zahl zeigt einen Anstieg gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Laut IHRO waren zwei Jugendliche unter den Hingerichteten und die…

In Kairo leben nur noch fünf Jüdinnen

[caption id="attachment_40622" align="alignleft" width="300"] Synagoge in Kairo (Von Ashashyou, CC BY-SA 3.0, WikiCommons)[/caption] „Marcelle Haroun, die Mutter der aktuellen Präsidentin der jüdischen Gemeinde in Kairo, ist im Alter von 93 Jahren gestorben. Ihr Tod, der am [vergangenen] Samstag verkündet wurde, hinterlässt laut Watani International insgesamt nur noch fünf Juden, von…

Muslimische Helden, die Schwule vor dem IS retteten

„Während der Blütezeit des IS im Irak und in Syrien wurden religiöse Minderheiten gnadenlos umgebracht, genau wie LGBT-Iraker und -Syrer, die häufig in ‚grauenhaften Bildern und Videos‘ vorgeführt wurden, die die Gruppierung online veröffentlichte. Die digitale Propaganda von ISIS zeigte, wie ‚schwule Männer [in den Tod gestürzt] wurden‘, schrieb J.…

Israel hilft Jesidinnen, ihre IS-Traumata zu überwinden

[caption id="attachment_40597" align="alignleft" width="300"] By Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen, CC BY 2.0, WikiCommons[/caption] „Es ist schwer, Lamiya Aji Bashar in die Augen zu sehen. Durch sie kann man die Hölle sehen, die diese junge Jesidin durchlitten hat, ganz zu schweigen von ihrem vernarbten Gesicht. Die Augen unserer Kurmanji-Übersetzerin füllen sich…

Wer wirklich für die „Nakba“ verantwortlich ist

„Frieden kann kommen, wenn die Palästinenser erkennen, dass sie für die Nakba verantwortlich sind, die durch den unnachgiebigen Kurs des Nazi-Verbündeten Mufti Haj Amin al-Husseini über sie gebracht wurde, der jeden Kompromiss ablehnte und Hass und Blutvergießen verbreitete, wo immer er sich aufhielt. (…) Die Nakba begann nicht im Jahr…